Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don
13 mai 2015, 17:00
Se boucher les oreilles en volant une cloche. (Zhiching Chen, équipe d’Epoch Times)
Se boucher les oreilles en volant une cloche (掩耳盗铃)

Durant la Période des Automnes et Printemps (environ 771 à 453 av. J.-C.), un voleur s’introduisit par effraction dans la maison d’une riche famille afin de voler une grosse cloche. Il essaya de la porter sur son dos...

7 mai 2015, 17:30
Su Shi, le Grand Fondateur de l’École d’Écriture «Haofang» (Abandon Héroïque) durant la Dynastie des Song. (Blue Hsiao)
le Grand Fondateur de l’École d’Écriture «Haofang» (Abandon Héroïque) durant la Dynastie des Song

Su Shi (1036-1101) était un éminent écrivain dans toutes les formes de littératures et également un grand peintre et calligraphe de la Dynastie des Song du Nord. Il est considéré comme le Grand Fondateur de l’École d’Écriture Haofang...

7 mai 2015, 17:00
Cheng Hao, fondateur du néoconfucianisme sous la dynastie Song. (Blue Hsiao)
Cheng Hao, fondateur du néoconfucianisme sous la dynastie Song

Cheng Hao (1032-1085) était un philosophe néoconfucéen de la dynastie Song. Ses œuvres n’ont pas été reportées dans les savoirs universitaires, mais plus conséquemment dans la morale, la gouvernance, l’apprentissage et le savoir-vivre...

25 avril 2015, 10:00
Shen Kuo, le plus illustre scientifique avec son «Dream Pool Essays». (Catherine Chang)
Shen Kuo, le plus illustre scientifique avec son «Meng Xi Bi Tan», Discussions de pinceau depuis un petit ruisseau de rêve

Shen Kuo (1031-1095) a été un homme de science très compétent à l’origine d’une foule de réalisations de la Dynastie des Song du Nord. Il est surtout connu pour être l’auteur de «Meng Xi Bi Tan» (en 1088)...

9 avril 2015, 18:00
Wang Anshi, réformateur controversé du gouvernement et maître de la littérature sous la dynastie Song. (Blue Hsiao)
Wang Anshi, réformateur controversé du gouvernement et maître de la littérature sous la dynastie Song

Wang Anshi (1021-1086) était réformateur du gouvernement, philosophe et littéraire de la dynastie Song. Sa réforme gouvernementale, sans précédent, mettant en œuvre de vastes «Nouvelles politiques» ou «Nouvelles lois»...

9 avril 2015, 17:30
Ouyang Xiu, le leader du mouvement de réforme littéraire de la Dynastie des Song du Nord. (Catherine Chang)
Ouyang Xiu, le leader du mouvement de réforme littéraire de la Dynastie des Song du Nord

Ouyang Xiu (1007 – 1072) était un écrivain et historien renommé de la Dynastie Song du Nord. C’était la personne la plus influente dans le domaine littéraire à son époque. Il était considéré comme le «Maître confucéen» par ses pairs...

31 mars 2015, 17:30
Le vieil homme à la frontière qui perdit son cheval (Mei Hsu, Epoch Times)
Le vieil homme à la frontière qui perdit son cheval (塞翁失馬)

L’expression idiomatique «Le vieil homme à la frontière qui perdit son cheval» signifie: une malchance peut parfois s’avérer être une chance et un coup de chance peut parfois être finalement une mauvaise chose....

31 mars 2015, 17:00
Sima Guang, l'historien de la dynastie Song qui a compilé la chronique monumentale de l’histoire de la Chine. (Zona Yeh)
Sima Guang de la dynastie Song

Sima Guang (1019 à 1086) était un illustre penseur et historien de la dynastie des Song du Nord. Il a édité le premier livre d’histoire chronologique chinois – Zizhi Tongjian, (Miroir compréhensif pour aider à gouverner)...

29 mars 2015, 15:43
Wang Xizhi regardant des oies

Par le peintre chinois Qian Xuan (1235-1300 ou 1301)...

27 mars 2015, 08:57
«Monde»: Shì
«Monde»: Shì

Le monde est typiquement appelé 界 (shì jiè) en chinois, ce qui signifie littéralement «la frontière du monde», 界 (jiè) ayant le sens de «frontière», «cadre», «étendue».

22 mars 2015, 10:00
Shao Yong, le grand philosophe et cosmologue. (Jane Ku)
Shao Yong, le grand philosophe et cosmologue

Shao Yong (1011-1077) était un philosophe, astrologue et cosmologue de la Dynastie des Song du Nord. Dès sa jeunesse, il était extraordinairement intelligent et déterminé à découvrir le principe de base gouvernant l’univers...

13 mars 2015, 17:00
L’idiome chinois «9 bergers pour 10 moutons» est utilisé pour décrire une situation où trop de personnes donnent des ordres et pas assez de monde pour les exécuter. (Zhiching Chen/Epoch Times)
Neuf bergers pour dix moutons 十羊九牧

L’idiome «Neuf bergers pour dix moutons» provient d’une histoire relative au rapport d'un haut fonctionnaire à un ancien empereur chinois et contient la sagesse, le bon sens nécessaire, la pertinence, pour les gestionnaires...

10 mars 2015, 18:00
Bao Zheng, symbole de justice et d’équité. (Sm Yang)
Bao Zheng, symbole de justice et d’équité

Bi Sheng (environ 990 à 1051 ap. J.-C.) était un inventeur sous la Dynastie des Song du Nord. Selon un livre écrit par un érudit, Bi Sheng, un roturier, inventa la première technologie connue d’imprimerie à caractères mobiles...

10 mars 2015, 17:30
Bi Sheng, l’inventeur de la typographie. (Kiyoka Chu)
Bi Sheng, l’inventeur de la typographie

Bi Sheng (environ 990 à 1051 ap. J.-C.) était un inventeur sous la Dynastie des Song du Nord. Selon un livre écrit par un érudit, Bi Sheng, un roturier, inventa la première technologie connue d’imprimerie à caractères mobiles...

9 mars 2015, 17:00
Des pétards, des luminaires et des lanternes colorées illuminent la soirée alors que les enfants célèbrent le Festival des Lanternes. Les vœux chinois prononcés à cette occasions sont: «Bon Festival des Lanternes». (Cindy Sheu/Epoch Times)
Le Festival des Lanternes marque la fin des célébrations du Nouvel An chinois

Selon la tradition, les célébrations du Nouvel An se déroulent jusqu’au Festival des Lanternes qui se situe, traditionnellement, le quinzième jour du premier mois du calendrier lunaire chinois...

7 mars 2015, 10:00
Les idiomes chinois dévoilent l’essence et la sagesse de l’histoire chinoise. (Child Yu, Epoch Times)
Quelques mots sur les idiomes chinois…

Les idiomes chinois ou chengyu en chinois, sont un héritage inestimable et profondément enraciné dans la culture traditionnelle en Chine, rendant la langue chinoise plus puissante, plus fonctionnelle et donc, plus fascinante...

2 mars 2015, 17:00
Kou Zhun, un puissant chancelier sans maison dans le pays qu’il gouverne. (Sm Yang)
Kou Zhun, un puissant chancelier sans maison dans le pays qu’il gouverne

Kou Zhun (961-1023) a servi en tant que chancelier durant la dynastie des Song et est souvent encore gardé dans les mémoires comme un puissant chancelier, sans maison dans le pays qu’il gouvernait...

26 février 2015, 17:00
 Yang Yanzhao, un remarquable général gardien de la frontière Nord. (Jane Ku)
Yang Yanzhao, un remarquable général gardien de la frontière Nord

Yang Yanzhao (958-1014) était un général exceptionnel de la dynastie Song du Nord. Il a défendu la frontière Nord de la dynastie Song pendant plus de quinze ans et a mis en échec de nombreuses invasions d’un peuple nomade, les Khitans...

8 février 2015, 17:21
Lv Mengzheng, le grand Premier ministre de la dynastie Song. (Yeuan Fang)
Lv Mengzheng, le grand Premier ministre de la dynastie Song

Lv Mengzheng (946-1011 ap. J.-C.) fut nommé Premier ministre de la dynastie Song à trois reprises et par deux Empereurs différents. Il ne craignait pas de dire la vérité à ses supérieurs, de donner d’honnêtes conseils aux Empereurs...

5 février 2015, 15:00
Empereur Taizu des Song, un leader militaire et un chef charitable. (SM Yang)
Empereur Taizu des Song, un leader militaire et un souverain charitable

Zhao Kuangyin (927-976), aussi connu comme l’Empereur Taizu, est le fondateur de la dynastie Song. En tant que leader militaire qui réunifia la plupart de la Chine, constituée auparavant de nombreux petits royaumes, il était considéré comme un souverain charitable...

Plus de 204 717 860 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.