Des gens de par le monde apprécient la réélection de Barack Obama à la présidence des États-Unis et espèrent qu'il pourra réaliser ses projets durant son deuxième mandat. C'est ce que les journalistes d'Époque Times de l'Australie à la Grèce ont appris lorsqu'ils ont demandé aux habitants : Que pensez-vous du résultat de la présidentielle américaine?

Mooloolaba, Australie

Je suis très content que Barack Obama ait été réélu à la présidence des États-Unis. Je crois que lorsqu'il est arrivé au pouvoir, ce fut symbolique pour le reste du monde pour de nombreuses raisons. Bien sûr, il est Afro-américain, c'est un grand pas en avant. Cependant, je crois aussi que ses politiques de justice sociale sont braves et différentes, même si elles sont difficiles à faire adopter. C'est ce qui nous différencie des autres pays dans le monde [...] Il est admirable.

New York, États-Unis

Obama fait du bon travail. Il n'a eu que quatre ans. Il faut lui donner une chance. Il faut lui donner un autre quatre ans pour voir s'il peut régler les problèmes auxquels font face les États-Unis. Romney ne se soucie que des riches, alors je suis content qu'Obama soit président pour un autre mandat.

Lima, Pérou

En ce qui concerne le résultat de l'élection américaine, une victoire d'Obama semble très bonne car, selon ce que je sais, il va appuyer le libre-échange avec les pays d'Amérique latine, dont le Pérou. Quand à l'autre candidat, il ne semblait pas pencher en ce sens. Obama se soucie davantage de la communauté latine, qui l'a appuyé en votant pour lui.

Dubaï, Émirats arabes unis

Je suis contente du résultat. Obama était le choix le plus sensé et je suis contente que l'Amérique ait pris la bonne décision. Avec un deuxième mandat, j'espère qu'Obama pourra remplir un grand nombre de ses promesses et mettre en place ses politiques. Plus important encore, j'espère qu'il continuera à maintenir de bonnes relations avec le Moyen-Orient.

Angleterre

Je suis très content qu'Obama soit demeuré au pouvoir. C'est mieux que Mitt Romney - je ne suis pas vraiment un partisan des républicains. Je ne suis pas d'accord avec leurs idéaux, tandis que Barack Obama a été très bon pour les soins de santé et le contrôle des armes à feu. Tenter de faire de l'Amérique un endroit sûr, un endroit où c'est plus facile d'habiter, un endroit plus heureux qu’il ne l'est actuellement.

Ystad, Suède

J'espérais qu'Obama gagne, sinon il n'y a que les riches qui auraient profité. Je crois aussi que son programme est mieux que ceux des autres candidats. Je préfère Obama parce que je pense qu'il a déjà fait beaucoup de grandes choses pour son pays et je n'aimais pas l'autre candidat.

Athènes, Grèce

Je suis content du résultat! Ça me donne de l'espoir et c'est ce à quoi je m'attendais. Barack Obama va aider la Grèce plus que Mitt Romney.

Version anglaise : Global Q&A: ‘What do you think of the U.S. election result