Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Éloge des créations du Premier Concours de Création de Couture Han

Écrit par Amy Lee, The Epoch Times
23.02.2012
| A-/A+

  • Les vêtements féminins sous la dynastie Tang.(攝影: / 大紀元)

Le Premier Concours international de Création de Couture Han sponsorisé par la télévision NTD a été une grande réussite et a mérité les chaleureux applaudissements du public à l’automne 2011. Les créations et décorations de finition pour le concours étaient fabuleuses. Mais un dicton dit: «Le profane voit l’extérieur, l’expert voit au-delà de l’apparence». Comment apprécier la beauté de la couture Han? Et pourquoi les gagnants étaient-ils extraordinaires? Observons les délicieuses créations et explorons ce qu’est un vêtement traditionnel Han et sa beauté.

La beauté de la création qui a remporté la médaille d’or est une combinaison magnifiquement colorée, tout en harmonie. C’est du style classique Tang et connu comme un ensemble formé d’une jaquette courte et d’une jupe longue. C’était très populaire parmi la gent féminine, de la simple ménagère aux habitantes du palais, pendant la dynastie Tang, en particulier au début de la dynastie. Ce style fait apparaître les femmes sveltes et féminines. Il est en outre facile à porter et très gracieux. La bonne façon de le porter est de rentrer la jaquette à l’intérieur de la jupe et de nouer la jupe très haut sur la poitrine ou sous les aisselles et de porter, en même temps, de longs pantalons dessous, formant ainsi un ensemble de trois-pièces.

Le choix des couleurs de cette création montre le goût et la vision uniques du créateur: en combinant des couleurs venant de la nature, le créateur saisit un moment de tranquillité et reflète dans son œuvre une rivière tranquille, entourée de rochers et de fleurs au délicat parfum. Et surtout, c’est une combinaison de coloris bleu, blanc et gris, ajouté aux formes des fleurs et des feuilles. La méthode du rendu des couleurs est très comparable à la magnifique facture des temps anciens, d’en haut jusqu’en bas, les ceintures, la forme et couleur des ceintures de l’épée vont bien ensemble. La jupe s’ouvre pour être une pièce carrée avec de délicats plis fins pour faciliter les mouvements du corps et la jaquette couvre simplement le ventre.

Les ceintures de l’épée sont décoratives, elles ont évolué de la ceinture Fu, un symbole de statut et de dignité des temps anciens, que portaient aussi bien les hommes que les femmes. Les ceintures de l’épée se situent des deux côtés de la jupe, flottant lorsque l’on marche et apportant une sensation de mouvement et de sérénité. Dans la Chine ancienne, on estimait grandement ce genre d’ornement. Dans cette création, non seulement l’apparence générale, le style, le patron et la réalisation artistique, mais également le schéma et la coupe de l’ensemble sont très traditionnels.

Il y avait aussi d’autres façons d’assembler ce genre d’ensemble sous la dynastie Tang. Au lieu de porter une courte jaquette, on pouvait porter différentes longueurs d’habits, de mi-cuisse jusqu’en dessous du genou. Mais il fallait ajouter un long châle à ce style. Lors de cérémonie, il était préférable d’ajouter une autre robe suffisamment longue pour couvrir les genoux. Il y a vraiment de nombreuses façons de mélanger et d’assortir l’ensemble.

Concours mondial de Haute couture Han

Date limite d’inscription le 29 février 2012

Pour en savoir plus: hancouture.ntdtv.com/en/

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.