Le 25 septembre, les exposants de l’industrie du cinéma et de la télévision de Chine continentale se sont collectivement retirés du Festival 2013 de la télévision à Taipei. Ce retrait aurait fait suite aux ordres des fonctionnaires chinois trouvant que la présence dans le même hall d’exposition d’une chaîne de télévision indépendante, perturbait leur confort.

Le Festival de la télévision à Taipei organisé par le Ministère de la Culture de Taiwan existe depuis une dizaine d’années, et la New Tang Dynasty Television (NTDTV), la chaîne de télévision indépendante qui a été au centre des controverses, y avait participé les années précédentes sans aucun problème.

Cependant, cette année, le festival se tenait pour la première fois, dans le hall d’exposition Numéro 3 du Taipei World Trade Center et non dans plusieurs salles privées dans le Grand Hôtel. Ceci aurait rendu impossible pour les participants de Chine continentale d’éviter les contacts avec NTDTV.

En étant très active dans la dénonciation des violations des droits de l’homme par le régime chinois, notamment la persécution du Falun Gong, par voie de ses programmes diffusés sur le continent par satellite, la NTDTV est depuis longtemps sur la liste noire du régime. De ce fait, selon les sources bien informées, le Bureau des Affaires de Taiwan et l’Administration d’État de la Radio, des Films et de la Télévision du régime chinois ont interdit à tous les médias de Chine continentale de participer au festival cette année.

Lung Ying-tai, la ministre de la Culture de Taiwan, a exprimé sa déception concernant le retrait des médias continentaux: «Nous disons toujours que les deux côtés du détroit doivent être au-delà de la politique. Il est donc important de se comprendre l’un l’autre plus en profondeur et de mieux communiquer. En abandonnant une plate-forme de communication si importante, ne pensez-vous pas que c’est une grosse perte pour une broutille?» Lung a déclaré qu’elle espérait revoir les exposants de la télévision chinoise au Festival de télévision à Taipei l’année prochaine.

Zhu Wanqi, le porte-parole de NTDTV, a dit à Epoch Times: «Tous les Chinois sont les bienvenus à notre stand. Taiwan est un pays de liberté d’expression et de liberté de la presse. Nous n’avons pas d’avis par rapport à la participation des médias chinois; nous ne les encourageons ni ne les décourageons.»

Le Festival de télévision de Taipei est un événement international avec une inscription ouverte à toutes les sociétés légales. Bien que les exposants de la Chine continentale n’y aient pas participé, il y avait plus d’une centaine de visiteurs venus du continent.

Version en anglais: Mainland Media Withdraws From Taiwan TV Festival

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.