Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Selon un officier de l’armée chinoise, la grippe aviaire est une conspiration américaine

Écrit par Song Xue, Radio Son de l’espoir
15.04.2013
| A-/A+
  • Dai Xu, de l’armée de l’air, est un commentateur excentrique connu et controversé, en Chine, s’exprimant souvent sur un ton agressif. Selon ses déclarations récentes, la grippe aviaire est liée aux États-Unis. (Weibo.com)

Selon un fonctionnaire de haut rang de l’Armée populaire de Libération connu pour son franc-parler, le virus H7N9 est une invention américaine dans le but de provoquer la panique de masse. Alors que ces propos ont été largement diffusés, ils ont été généralement reçus avec amusement et dérision en ligne.

Le colonel Dai Xu, de l’armée de l’air chinoise, est un personnage controversé, l’un des faucons de guerre les plus véhéments et les plus excentriques. Du fait de ses points de vue et de ses opinions, il participe à un programme populaire sur les canaux militaires de la China Central Television (porte-parole du gouvernement) et souvent aux éditoriaux du Quotidien du Peuple.

Le 6 Avril, Dai Xu a de nouveau occupé les devants de la scène, par l’intermédiaire de son microblog cette fois, affirmant que la récente épidémie de grippe aviaire à l’est de la Chine était un stratagème américain visant à créer l’instabilité. Il a ajouté que la Chine devait garder un profil bas afin de ne pas se faire «berner comme dans l’incident du SRAS en 2003.»

«À l’époque le ‘pays M’ craignait un mouvement de la Chine alors qu’il était en guerre contre l’Irak et a déployé une arme bio-psychologique (le SRAS) sur la Chine», a écrit Dai, faisant indirectement référence aux États-Unis. En chinois, l’Amérique est appelée Meiguo. «Ceci a créé un énorme chaos en Chine, ce que visait précisément le pays M. La Chine doit en retenir les leçons et prendre le nouveau cas avec plus de légèreté.»

Les internautes n’ont pas tardé à se moquer de remarques scandaleuses de Dai Xu. Certains l’ont tenu pour être un proche ami du professeur Kong Qingdong de l’Université de Pékin, ayant tout récemment affirmé que le problème du smog de la capitale était le reflet d’une «guerre météorologique» menée par les États-Unis.

D’autres ont plaisanté en affirmant que l’Amérique devait aussi avoir empoisonné le lait pour bébé, ou jeté des tonnes de carcasses de porcs dans les rivières.

Un autre internaute a demandé: «Combien avons-nous de pourritures comme Dai Xu dans l’Armée populaire de libération?»

  • Capture d’écran des remarques de Dai Xu envoyé via son compte Weibo, rapprochant de manière inattendue l’épidémie de grippe aviaire en Chine aux États-Unis. (Weibo.com)

Selon Liu Yiming, un chroniqueur en ligne, ancien journaliste du magazine de Wuhan, pour la Radio Son de l’Espoir (SOH), l’anxiété nationale concernant le virus se porte sur la dissimulation délibérée de l’épidémie de la part des autorités.

«S’il y a une panique sociale, elle n’aura rien à voir avec d’autres pays», affirme-t-il. «Tout dépend de la transparence de l’information en Chine, les blocages de données, suivies du partages de faux renseignements, voilà l’origine de la panique sociale.»

Pour conclure sa diatribe Dai a déclaré que la grippe aviaire H7N9 «ne pouvais pas tuer de nombreuses personnes, pas même un millième du nombre de personnes tuées dans des accidents de voiture», bien qu’il ait ultérieurement supprimé ce commentaire.

Le célèbre économiste Han Zhiguo, plus de 4 millions de fans sur son blog, considère Dai comme représentant de l’«anti-humanité».

L’observateur politique pour SOH, Su Ming, décrit Dai en termes sévères: «Quiconque produit des observations de ce type, avec un ton aussi hautain, est complètement immergé dans la nature perverse du Parti communiste (…) Il n’y reste pas une once de fibre morale. Un gouvernement responsable doit se tenir pour responsable, même su un seul de ses habitants est mort de causes inconnues.»

Version en anglais: Chinese Military Official Says Bird Flu Is US Conspiracy

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.

 

 

 

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.