Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Le traitement contre le cancer du sein augmenterait le risque de maladie cardiaque

Écrit par Phoebe Ryles, Epoch Times
23.04.2013
| A-/A+
  • L’auteur d’une étude récente reliant le traitement du cancer avec les cardiopathies dit qu’il ne devrait pas décourager les femmes de suivre ce traitement. (Photos.com)

Une nouvelle étude publiée dans le New England Journal of Medicine conclut que la radiothérapie utilisée contre le cancer du sein, augmenterait le risque des maladies cardiaques.

Cette étude constate un risque accru de cardiopathie ischémique chez les femmes qui ont été exposées à des radiations dans le cadre de traitements contre le cancer du sein. L’augmentation du risque dépend de la quantité de rayonnement auquel le cœur a été exposé. Cependant, l’augmentation du risque est modeste et il n’y a pas lieu de s’alarmer. «Ce serait une véritable tragédie si cela rebutait les femmes qui suivent une radiothérapie contre le cancer du sein», déclare Sarah Darby, auteur principal de l’étude au New York Times.

Les résultats sont importants parce que les médecins doivent être conscients que les patientes qui ont été traitées pour le cancer du sein peuvent être confrontées à un risque accru de maladies cardiaques. Ils vont alors considérer ce point parmi d'autres facteurs.

L’étude peut également motiver la recherche pour trouver les moyens de minimiser l’exposition des rayonnements en direction du cœur lors des traitements contre le cancer du sein.

Version en anglais: Treatment for Breast Cancer Increases Risk of Heart Disease: Study Says

 

 

 

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.