Quitte ou double, version française de 2 Guns, a été inspiré par la bande dessinée du même nom écrite par Steven Grant. C’est le réalisateur islandais Baltasar Kormákur de Contreband et de A Little Trip to Heaven qui a pu créer cette expérience très amusante à la fois pour les acteurs et pour les spectateurs.

Deux voleurs et trafiquants de drogues (Denzel Washington et Mark Wahlberg) découvrent qu’ils sont en réalité respectivement un agent spécial de police et un officier de la marine à la suite d’un vol de banque plus important qu’ils ne le croyaient. À la suite de cela, chacun des employeurs des deux protagonistes veut leur mort, tout comme un baron de la drogue mexicain et la CIA.

Quitte ou double ne compte pas un ou deux, mais trois méchants, donc une triple menace qui a forcé le scénariste du film à ne pas proposer un scénario banal. Bill Paxton (Aliens, Twister, Frailty), ayant le rôle à la limite de la caricature de l’ennemi antisocial et sadique, parvient à maintenir une tension et un suspense particulièrement élevés. Il est toujours bon de le retrouver, comme ses irruptions au cinéma se font plutôt rares au cours des dernières années. Les deux autres méchants, incarnés par deux bons acteurs, Edward James Olmos (Dexter, Blade Runner) et James Marsden (trilogie des X-Men, Straw Dogs), livrent leur performance qui est limitée parce qu’ils ne font qu’une brève apparition à l’écran.

Le courant passe entre Washington et Wahlberg, et on souhaiterait les retrouver pour une suite ou, encore mieux, dans une série télévisée où on pourrait les suivre plus longtemps. L’humour du film, raisonnable et tombant à point, provient principalement de la fusion des acteurs et de leurs personnages complémentaires. Paula Patton (Mission : Impossible - Ghost Protocol, Déjà Vu) ne joue pas seulement la poulette de service du film (on la retrouve à moitié nue dans une scène), mais possède plusieurs occasions de rappeler qu’elle est une actrice qui arrive à bien faire son métier.

Séquences aux teintes du jaune brûlé par les nombreux déserts qui s’y trouvent, Quitte ou double est particulièrement violent, ce qui ne semblait être le cas au visionnement de la bande-annonce. Bien qu’on puisse reconnaître certaines influences de Tarantino dans les séquences de restaurant de type «diner», la violence ne va pas aussi loin que les films du réalisateur de Reservoir Dogs et de Pulp Fiction savent bien le faire.

La force de Quitte ou double réside dans son scénario. Blake Masters, qui a aussi été le scénariste des séries télévisées Brotherhood et Law & Order : LA, amène continuellement les protagonistes dans des situations où l’on se demande comment ils pourront s’en sortir, donc loin du prévisible. La capacité de conjuguer avec quatre méchants, un duo plein de potentiel humoristique et une intrigue efficace n’est pas donnée à tous les auteurs.