Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

La police prête à évacuer les manifestants des rues de Hong Kong

Écrit par Larry Ong, Epoch Times
14.11.2014
| A-/A+
  • 9 novembre 2014: des policiers barrent l’accès au Bureau de liaison de Hong Kong. Des centaines de manifestants pro-démocratie, y compris les dirigeants du mouvement qui a bloqué les rues depuis des semaines, se sont rassemblés près du Bureau de liaison pour appeler au dialogue avec les responsables de Pékin. (Xaume Olleros/AFP/Getty Images)

Voici comment la police de Hong Kong pourrait procéder pour repousser les manifestants du mouvement Occupy central.

Lundi 10 novembre, la haute Cour de Hong Kong a autorisé la police à aider les huissiers à chasser les manifestants pro-démocratie de deux des trois sites d’occupation. 

Un juge a prorogé des ordres de saisie provisoires demandés par des sociétés de bus, minibus et taxis à l’encontre des manifestants bloquant les rues du quartier de Mong Kok.

Le propriétaire d’un immeuble de bureaux adjacent au quartier de l’Amirauté, le principal site de manifestations entourant les quartiers généraux du gouvernement de la ville a aussi demandé un ordre de saisie.  

Selon la RTHK, la chaîne de radio-télédiffusion publique de Hong Kong, près de 7.000 agents de police pourraient être déployés pour chasser les manifestants d’une section de la Nathan Road (entre les rues Argyle et Dundas) et de la rue Argyle (entre les rues Tung Choi et Portland) à Mong Kok, ainsi que dans le quartier environnant la Citic Tower.

Aucun plan ne parle encore de libérer un minuscule camp de manifestants sur Causeway Bay ni dans aucune autre zone d’occupation en-dehors des lieux spécifiés dans les injonctions de la cour.

Selon des sources de RTHK, la police présentera les personnes arrêtées en justice le moment venu et les agents n’auront pas recours aux matraques pour évacuer les manifestants.

La situation sur place et la déclaration d’un responsable du gouvernement de Hong Kong semblent confirmer le rapport de la RTHK.

La cour ayant approuvé les injonctions, de petits groupes de policiers ont été aperçu en train d’observer les sites d’occupation.

Mardi dernier, la première Secrétaire de Hong Kong Carrie Lam a prévenu que le gouvernement avait durci sa position et ne tiendrait plus de dialogue avec les étudiants.

Mme Lam a ajouté que «la police apportera plein assistance, y compris en procédant à des arrestations si nécessaire» pour faire appliquer les injonctions.

Elle a exhorté les manifestants à quitter «volontairement et pacifiquement» les zones occupées afin que les rues et les entrées d’immeubles puissent être rouvertes.

Les manifestants occupent des voies importantes de Hong Kong depuis le 28 septembre pour demander la pleine démocratie ainsi que la démission de l’actuel chef de l’exécutif Leung Chun-ying.

Ce mouvement de désobéissance civile est une réaction au retour du régime communiste chinois sur la déclaration commune sino-britannique par une décision le 31 août dernier de ne rien changer à l’actuel système de désignation du chef de l’exécutif pour les élections de 2017 et à la non-réaction du gouvernement de Hong Kong face à cette décision impopulaire.

Actuellement, le régime chinois désigne deux ou trois candidats au poste de chef de l’exécutif à un petit comité fidèle à Pékin chargé de voter.

Les manifestants pro-démocratie demandent que les citoyens de Hong Kong puissent nommer eux-mêmes leurs candidats et les élire au suffrage universel, une proposition qui est déjà présente dans la Loi fondamentale, le texte de constitution de Hong Kong.

Des tentatives antérieures d’actions policières pour libérer les rues avaient été repoussées et avaient attiré davantage de manifestants dans les rues. Mais les citoyens de Hong Kong commencent à montrer des signes de fatigue face à l’occupation.

Neuf manifestants sur dix se disent prêts à rester dans la rue pendant plus d’un an pour voir leurs attentes satisfaites, mais un récent sondage mené par l’Université polytechnique de Hong Kong révèle que plus de 73% d’habitants de Hong Kong pensent que les manifestants devraient libérer les rues maintenant. 

Même Chow Yun-fat, qui a ouvertement soutenu le mouvement des parapluies, pense que les étudiants devraient rentrer chez eux et repenser leur prochaine étape dans la lutte pour la démocratie.

Associated Press a contribué à cet article.

Version originale: Leaked? Hong Kong Police Plans for Clearing Umbrella Movement Protesters

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.