Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Les rendez-vous arrangés: une nouvelle tradition du Nouvel An chinois

Écrit par Lu Chen, Epoch Times
12.02.2014
| A-/A+
  • Pékin le 13 août 2013, une jeune fille tient une rose aux côtés de son petit ami. (Mark Ralston/AFP/Getty Images)

Un grand nombre de jeunes Chinois célibataires se plaignent des continuels rendez-vous arrangés par leurs parents pendant les vacances du Nouvel An chinois, rendant, selon leurs mots, cette période encore «plus fatigante que les jours de travail».

Cinq rencontres arrangées par jour

Jin Juan, 20 ans, est une travailleuse migrante dans la province du Guangdong au sud de la Chine. Comme des dizaines de millions d’autres jeunes travailleurs migrants en Chine, Jin Juan est rentrée dans sa ville natale, un village rural de la province du Henan dans le centre de la Chine, pour passer les fêtes avec sa famille... et accomplir une énorme mission : les rendez-vous arrangés.

Selon l’agence de presse officielle chinoise Xinhua, le 3 février, les parents de Jin lui avaient arrangé cinq rendez-vous pour cette seule journée et plus encore les autres jours.

«Lorsque j’ai rencontré le cinquième garçon, je pouvais à peine me souvenir du visage du premier,» a déclaré Jin, fatiguée.

Le début de la vingtaine, c’est encore jeune pour se marier dans les grandes villes chinoises, mais globalement dans les campagnes de Chine, c’est un âge où les parents s’inquiètent déjà si leurs enfants ne sont pas mariés.

Fiancé après la deuxième rencontre

Selon le reportage de Xinhua, depuis le 1er février, Wang Tao, âgé de 21 ans, a également eu deux à trois rencontres arrangées chaque jour. Wang est maintenant fiancé à l’une des filles qu’il a rencontrées après l’avoir vue deux fois seulement.

«J’aimais bien l’une des filles dont j’ai fait la connaissance lors de ces rencontres arrangées. Donc, nous nous sommes vus à nouveau et nous avons bien discuté. Maintenant, nous sommes fiancés,» a-t-il déclaré. «Mes parents sont soulagés maintenant. Et je vais repartir en ville pour travailler dans quelques jours.»

Les rendez-vous arrangés et les mariages éclair sont assez fréquents dans la Chine rurale d’aujourd’hui. La presse chinoise qualifie cela «l’amour et le mariage à la façon des campagnes chinoises».

Pour un grand nombre de travailleurs migrants en Chine, le Nouvel An est le seul moment où ils peuvent rentrer à la maison pour être en famille. Ainsi, bon nombre de leurs parents veulent qu’ils se marient avec une personne de la même ville de façon à faciliter les rencontres entre les familles.

«Trouver ma moitié dans ma ville natale est le choix le plus réaliste», a déclaré Wang.

Lutter contre la «torture»

Les parents des régions rurales ne sont pas les seuls à s’inquiéter du mariage de leurs enfants, les parents des grandes villes le sont aussi.

Mlle Zhong, 25 ans, vient de terminer ses études l’an dernier. Selon le Beijing Youth Daily, pour cette nouvelle année, sa famille, qui jusqu’ici la traitait toujours comme une étudiante, a subitement changé de ton.

«As-tu un petit ami?» «Quel genre de garçon aimes-tu?» «Ne sois pas trop difficile!» Les questions des parents, des tantes et des grands-parents ont submergé Mlle Zhong par surprise.

«Rentrer à la maison pour le Nouvel An, c’est juste de la torture», a déclaré Mlle Zhong. «S’ils recommencent l’an prochain, je vais avoir peur de revenir.»

Certains jeunes Chinois choisissent des méthodes extrêmes pour échapper à cette «torture» du Nouvel An.

Toute la première page de l’édition du 14 janvier du Melbourne Daily, un journal australien en langue chinoise, présente la lettre d’une mère chinoise adressée à son fils qui avait refusé de rentrer à cause des pressions excessives pour qu’il se marie.

La lettre dit: «Maman et papa ne te forceront plus à te marier. S’il te plaît, reviens à la maison pour le Nouvel An.»

La mère indiquait que son fils en Australie ne répondait plus à leurs appels téléphoniques, parce qu’ils l’avaient trop poussé.

Selon les reportages chinois, juste avant le Nouvel An, une femme de 29 ans occupant un poste de cadre dans la ville de Wuhan dans le centre de la Chine aurait supplié des médecins de la garder hospitalisée, craignant que la nouvelle réunion familiale du Nouvel An ne la soumette à nouveau à de trop fortes pressions dans le but de la marier.

Version en anglais: Chinese New Year Brings Singles Blind Dates, and Pressure

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.

 

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.