Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Taïwan: vers un accord sur le pacte commercial des services?

Écrit par Lu Chen, Epoch Times
07.04.2014
| A-/A+
  • 6 avril 2014. Le président du Parlement taïwanais Wang Jyn-ping (au centre) et des législateurs du Kuomintang (Parti nationaliste) au pouvoir entonnent des slogans devant le Parlement de Taipei. (Mandy Cheng/AFP/Getty Images)

Ce 6 avril, Wang Jin-pyng, président du Yuan législatif de Taïwan, est apparu devant les étudiants qui occupent l’institution depuis trois semaines et leur a promis de ne pas laisser passer le très controversé accord commercial sur les services avant qu’une autre loi visant la surveillance des relations de Taïwan avec la Chine ne soit votée.

C’est la première fois qu’un homme politique du Parti nationaliste s’adresse aux étudiants depuis qu’ils ont pris possession du Yuan législatif le 18 mars dernier et leur présente un accord général correspondant à leurs attentes.

Les leaders étudiants ont répondu qu’ils acceptent les promesses de wang Jyn-ping et vont discuter des prochaines étapes.

Wang Jyn-ping, accompagné de législateurs du Parti nationaliste et du Parti démocrate-progressiste, a rendu visite aux étudiants à l’intérieur du Yuan législatif, avant de prononcer un discours à l’extérieur. C’est la première intervention publique de Wang Jyn-ping au sujet de l’accord commercial sur les services après vingt jours d’occupation étudiante des bâtiments du Congrès.

Wang Jyn-ping est le président du pouvoir législatif et est considéré comme un adversaire politique du Président taïwanais Ma Ying-jeou. C’est la décision initiale, ou plutôt l’absence de réaction de wang Jyn-ping qui a provoqué les actions étudiantes.

Dans son discours, Wang Jyn-ping a affirmé qu’aucune révision de l’accord commercial sur les services ne serait engagée avant l’achèvement d’un projet de loi sur l’établissement d’un corps de surveillance des relations Chine-Taiwan.

«Soutenez vos idéaux,» a-t-il encouragé les étudiants, tout en les exhortant à quitter les lieux et à retourner en cours dans leurs universités.

«Nous avons ressenti la bonne volonté du président Wang,» a reconnu Lin Fei-fan, un des leaders étudiants devant les médias taïwanais. «Nous allons discuter de ce que nous allons faire ensuite.»

Lors d’interviews avec les médias, Chen Wei-ting, un autre leader étudiant, a opposé l’approche conciliante de Wang Jyn-ping et la position tranchée du Président Ma Ying-jeou.

Il a expliqué que voter une loi de surveillance avant de réviser le pacte commercial est un des principes de base défendus par les étudiants inquiets du contenu de cet accord.

Les législateurs du Parti nationaliste ont tenu une conférence de presse dimanche après-midi.

Selon la télévision taïwanaise Next TV, «le vote de la loi de surveillance et la révision de l’accord commercial sur les services peuvent être effectués en même temps,» a avancé le législateur nationaliste Lin Hung-chih au cours de la conférence de presse.

Le Conseil du Parti n’avait pas été informé avant le discours de Wang Jyn-pin, ce qui a choqué de nombreux membres.

«J’ai l’impression que tout le Parti se sent trahi par vous,» a dit Alex Hrong-ta Fai lors de la conférence de presse, comme s’il s’adressait à Wang Jyn-ping.

Version en anglais: Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.