Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Commémoration silencieuse pour dénoncer 15 ans de persécution

Écrit par Brendon Fallon, Epoch Times
21.07.2014
| A-/A+
  • Des pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés devant le Capitole à Washington DC pour commémorer ceux qui ont perdu la vie au cours de la persécution en Chine. Cette année marque 15 ans de persécution qui a commencé le 20 juillet 1999. (Dai Bing/Epoch Times)

Washington DC – Le 17 juillet au soir, plus de 500 personnes se sont rassemblées pour une veillée à la bougie sur National Mall pour soutenir en silence les dizaines de millions de pratiquants de Falun Gong qui sont persécutés en Chine pour avoir exprimé leur foi. Certaines personnes présentes lors de ce rassemblement ont elles-mêmes enduré cette persécution.

Lorsqu’ils avaient commencé à pratiquer le Falun Gong en 1994, Lin Qian (surnommée Melody) et son mari Rao Zhuoyuan étaient des employés médicaux dans la province du Shandong au sud de la Chine

En 2002, leur fille Deru était âgée de quatre ans lorsque son père a été assassiné par des agents du Parti communiste chinois (PCC) pour avoir refusé de dénoncer la pratique.

Lin Qian s’est enfuie en Thaïlande avec Deru en 2005 après que des agents du PCC aient répétitivement essayé de l’arrêter. Elles sont arrivées aux États-Unis deux ans plus tard. Depuis son arrivée, Lin Qian participe chaque année à la veillée de Washington.

«Les gens ne savent pas ce qui se passe en Chine – le PCC tue des gens vivants pour en tirer profit,» a-t-elle expliqué, en faisant référence aux prélèvements d’organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants pour alimenter l’industrie des greffes d’organes en Chine.

  • 17 juillet 2014, National Mall, Washington DC: Lin Qian, épouse de Rao Zhuoyan qui a été assassiné par des agents du PCC, participe à la veillée à la bougie pour éveiller les consciences sur la persécution du Falun Gong en Chine. (Epoch Times)

Ce 20 juillet marque le 15e anniversaire du début de la persécution. En 1999, Jiang Zemin, le dirigeant chinois de l’époque, avait lancé sa campagne visant à éradiquer la pratique du Falun Gong en Chine. Depuis, les pratiquants ont enduré la détention, la torture et le lavage de cerveau. 

Cin Peng a échappé à cette persécution en s’installant aux États-Unis en 2011. Il a expliqué que ce ne sont pas seulement les 100 millions de pratiquants en Chine qui souffrent, mais également tous les membres de leurs familles.

«Je veux que cette persécution se termine et que le régime communiste chinois se termine,» a-t-il ajouté.

Cin Peng a également confié qu’il connaissait des pratiquants de Falun Gong qui ont été tués en raison de leur foi.

  • 17 juillet 2014, Washington DC: Un père tient sa fille au cours de la veillée à la bougie pour les pratiquants de Falun Gong qui sont morts au cours de la persécution en Chine. (Edward Dai/Epoch Times)

Lui-même a été incarcéré et torturé dans un centre de lavage de cerveau et d’autres installations gérées par le PCC pendant cinq ans au total. Il s’est souvenu par exemple d’avoir été enchaîné à une chaise de métal pendant 17 jours et 17 nuits d’affilée.  

Des pratiquants de Falun Gong des différentes régions des États-Unis et du monde entier ont participé à cette veillée aux bougies. 

Frieda Kata est une habitante du New Jersey originaire d’Ouzbékistan. Elle participe à chaque rassemblement à Washington depuis 2001. Selon elle, cette veillée aux bougies est une façon importante «d’expliquer aux gens d’ici et aux touristes la violente persécution en Chine».  

«Le monde doit savoir et faire arrêter cela,» a-t-elle conclu.

Version en anglais: Candlelight Vigil: Silent Remembrance Marks 15 Years of Persecution

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.

 

 

 

Plus de 204 717 860 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.