Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Les militants pro-démocrates dénoncent les tactiques du gouvernement de Hong kong

Écrit par Larry Ong, Epoch Times
11.01.2015
| A-/A+
  • Joshua Wong (centre), figure de proue du mouvement étudiant pour la démocratie à Hong Kong, devant la haute Cour le 8 janvier 2015. (Philippe Lopez/AFP/Getty Images)

Les militants pour la démocratie à Hong Kong qui étaient au tribunal jeudi dernier pour une audience pénale ont fini par contre-accuser les autorités.

29 militants, parmi lesquels les leaders étudiants du mouvement des parapluies Joshua Wong et Lester Shum, ont été convoqués par la haute Cour de justice pour une audience préliminaire sur de possibles accusations d’outrage pour pour avoir soi-disant empêché des policiers et des huissiers de dégager l’un des principaux sites de manifestations dans le quartier de Mong Kok en novembre dernier.

Le département de la justice a déclaré qu’il maintiendrait les poursuites pour désobéissance contre 22 des manifestants, parmi lesquels Joshua Wong et Lester Shum. Aucune accusation officielle n’a été portée, le département de la justice demandant plus de temps pour «documenter» le dossier.

Selon l’agence France-Presse, lorsque les manifestants ont été autorisés à s’adresser à la cour, certains ont crié «Je veux une vraie démocratie», un cri repris par les sympathisant présents dans le public.

Joshua Wong, âgé de 18 ans, a déclaré que le gouvernement essaie de recourir aux moyens légaux pour stopper le mouvement pro-démocratie. Le leader du groupe étudiant Scholarism a également accusé le gouvernement de «gaspiller l’argent des contribuables […] pour empêcher les gens d’agir dans le futur». 

De même, Lester Shum, second dirigeant de la Fédération des étudiants de Hong Kong, a accusé le gouvernement «d’abuser des procédures légales» en utilisant la cour comme un «outil politique de répression».

La police de Hong Kong a procédé à 955 arrestations liées au mouvement d’occupation au cours des trois mois de manifestations dans les rues de la ville.

Plus tard, les policiers ont également appréhendé des dizaines de manifestants pro-démocratie déambulant sur les trottoirs en utilisant des tactiques de flash mob en criant des slogans et en portant des parapluies jaunes dans le quartier commercial de Mong Kok. 

Plus récemment, la police a demandé une ordonnance de protection pour un garçon et une fille tous deux âgés de 14 ans. Cette requête a soulevé un véritable tollé public. Si ces ordonnances de protections avaient été émises, les deux mineurs auraient dû être séparés de leurs parents.

Entre-temps, Joshua Wong et Lester Shum devront se présenter dans les bureaux de la police pour «assister» les enquêtes policières autour du mouvement Occupy qui avait débuté durant la seconde moitié de 2014. 32 personnalités éminentes du mouvement protestataire ont été interpellées et 1500 personnes au total pourraient être poursuivies en justice. 

La police a déclaré qu’elle «poursuivra son enquête détaillée, rassemblera des preuves de façon impartiale et n’exclura pas la possibilité d’arrestations».   

Ces possibles arrestations sont perçues comme une tentative des autorités pour empêcher le camp pro-démocrate – rassemblant des étudiants, des leaders de la société civile et des législateurs – de recourir à toute consultation publique sur une réforme démocratique dans le territoire de Hong Kong.   

 

Version originale: Hong Kong Pro-Democracy Activists Take Gov’t to Task in Court

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.