Ce compositeur transformera votre animal de compagnie en une symphonie

Par Louise Chambers
17 mars 2023 06:37 Mis à jour: 17 mars 2023 06:37

Ce compositeur a fait de son talent et de sa passion pour les animaux une profession unique. Il crée des « partitions animalières » à partir de photographies de vos compagnons à quatre pattes.

Noam Oxman, 31 ans, musicien basé à Jérusalem et amoureux des d’animaux, a grandi dans le petit village de Yuvalim, dans le nord d’Israël. Lui et sa femme, Leehe, ont sauvé trois chats errants : O’Malley, 8 ans, « le petit garçon à sa maman », Michael, 6 ans, « le coussin en peluche », et Mazie, 7 ans, le félin qui « tient la maison ». Ce sont ces chats qui ont inspiré à Noam Oxman ses premiers « sympawnies », un jeu de mots mêlant « Symphony » et « paw » qui signifie en anglais « patte ».

Concrètement, il propose de réaliser une partition musicale à partir du portrait de votre animal de compagnie. Les notes sont disposées sur la partition de telle sorte qu’elles représentent l’animal en question.

Noam Oxman a fait son premier essai en 2021. Il a été ravi de voir qu’un dessin de son chat  Mazie sur des portées musicales se traduisait par une jolie chanson. Véritable amoureux des animaux, il utilise sa plateforme d’artiste pour diffuser son message de respect et de compassion envers tous les animaux et la nature. Au moins 20 % des bénéfices des “Sympawnies” sont consacrés à la prise en charge de plus de 100 chats errants dans son quartier.

Noam Oxman. (Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman/@sympawnies/Sympawnies)
(Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman / @sympawnies / Sympawnies)

 Le Sympawny n° 1 – Mazie :


(Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman / @sympawnies / Sympawnies )

Noam Oxman a expliqué à Epoch Times qu’il était un musicien sachant « un peu dessiner ». Plusieurs concepts différents lui sont venus à l’esprit pour créer des portraits d’animaux de compagnie en utilisant ses compétences spécifiques.

« J’ai eu plusieurs idées, y compris un portrait fait à partir d’un spectrogramme », a-t-il déclaré. « Mais il y a une chose qui m’est venue à l’esprit et qui m’a incité à créer des portraits à partir de notes stylisées : L’écriture de Bach. Bach écrivait la musique presque comme s’il dessinait ».

Noam Oxman a rendu public «Sympawnies”»sur Facebook, Instagram et YouTube. Les commandes n’ont pas tardé à affluer.

Noam Oxman avec ses trois chats sauvés : O’Malley, Mazie et Michael. (Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman/@sympawnies/Sympawnies)
Michael le chat et son portrait « sympawny ». (Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman/@sympawnies/Sympawnies)

Le « sympawny » de Michael :


(Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman / @sympawnies / Sympawnies )

Le « sympawny » d’O’Malley le chat :

(Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman / @sympawnies / Sympawnies )

Les formats des portraits varient en fonction de la taille et des détails, c’est pourquoi il a une approche « légèrement différente » pour chaque type de format.

« Cependant, ils commencent tous à peu près par le même processus de préparation », explique-t-il. « Je lis le sujet du portrait dans la description que mes clients m’envoient, je regarde les images du sujet et j’essaie de m’en inspirer. Ensuite, je prends des décisions qui détermineront certains aspects importants de l’œuvre, comme l’instrumentation, le tempo et le style musical.

En général, Noam Oxman commence par dessiner le portrait d’un animal de compagnie avec des « notes presque totalement aléatoires » et une signature temporelle ou une texture générale. Ensuite, il traduit ces notes aléatoires sur son piano. Connecté à un logiciel d’édition de partitions musicales, il les transcrit et les arrangent pour créer une musique cohérente. Les pièces de petite, moyenne ou grande ampleur peuvent être écrites pour un piano solo ou un ensemble multi instruments.

Noam Oxman avec Michael le chat. (Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman/@sympawnies/Sympawnies )
Les compositions préférées des animaux de compagnie des clients de Noam Oxman. (Avec l’aimable autorisation de  Noam Oxman/@sympawnies/Sympawnies )

« Lorsque je travaille sur mes pièces pour ensemble, j’aime utiliser le hasard à mon avantage. Il génère des éléments musicaux inattendus que je n’aurais pas trouvés autrement », explique-t-il. « Le hasard peut être un outil créatif très puissant en musique et dans l’art en général. »

Cependant, lorsqu’il travaille sur des silhouettes d’animaux de compagnie à petite échelle ou sur des pièces à grande échelle pour piano solo, il préfère composer en dessinant, car, dans ces cas, le hasard est « trop désordonné ».

« Je suis un pianiste », dit-il. « Je m’assois au piano et j’avance lentement d’une mesure à l’autre, en m’assurant que chaque note correspond à la fois à l’image et à la musique.»

Les partitions lui prennent entre 2 jours à plusieurs mois de travail, en fonction de sa taille et de sa complexité. Il travaille sur plusieurs commandes à la fois. Parfois, la musique vient facilement, parfois il a du mal à trouver les bonnes notes. Un animal à la « longue fourrure bouclée » peut compliquer la musique. Mais les clients de Noam Oxman sont toujours satisfaits du résultat.

Noam Oxman avec ses compositions inspirées de ses chats Michael et Mazie. (Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman/@sympawnies/Sympawnies )

« Cela m’apporte bien sûr beaucoup de joie », a déclaré l’artiste. « Certains de mes clients expriment de profondes émotions lorsqu’ils voient et entendent leur pièce musicale  pour la première fois. Surtout lorsqu’il s’agit d’un morceau à la mémoire d’un meilleur ami décédé. Je n’oublierai jamais le commentaire d’une dame qui avait commandé une œuvre en mémoire de son chien décédé. Elle m’a dit qu’elle avait l’impression que je lui avais ramené son chien à la maison.

Faire de la musique a toujours été une seconde nature pour Noam Oxman, qui a appris l’harmonica et le piano. Enfant, il jouait constamment avec les intervalles et les harmonies. Inspiré par le jazz, il a commencé à transcrire les mélodies qu’il avait en tête sur un piano. A l’âge de 11 ans et a appris les règles de composition avec son professeur. Il a ensuite étudié la composition et la théorie musicale à l’Académie de danse et de musique de Jérusalem.

Aujourd’hui, les « sympawnies » de Noam Oxman sont des morceaux de musique techniquement cohérents. Au-delà la dimension esthétique et visuelle de la partition, qui a la contrainte de suivre les contours de l’animal qu’elle représente, la composition dépend également du caractère de l’animal. Il a créé des portraits chantés pour des chats et des chiens, des lapins, des cochons d’Inde, un serpent, un blaireau, un loup, un cheval. Un autre encore d’un bœuf pour une collecte de fonds contre la tauromachie.

Bien que Noam Oxman essaie de faire de chaque nouvelle chanson sa « la meilleure de toutes », ses préférées sont ses cinq premières compositions, écrites pour ses trois propres chats et les deux chiens de son beau-père, qui sont tous encore en vie.

Noam Oxman avec le chien de son beau-père, Lola le petit mélange Corgi. (Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman/@sympawnies/Sympawnies) la sympawnie de Lola :

Le «sympawnie» de Lola :


(Avec l’aimable autorisation de Noam Oxman / @sympawnies / Sympawnies )

« Je me suis aperçu de l’énorme intérêt que les gens du monde entier portaient à mon art. Cela m’a fait prendre conscience que mes idées et mes émotions passaient à travers lui. Et que d’autres personnes étaient capables de s’y identifier », a-t-il déclaré. « Je suis à 100 % impliqué émotionnellement dans mon travail, car j’aime les animaux plus que tout !»

Noam Oxman et sa femme ont donné un nom à tous les chats errants de la région et se sont engagés à assurer leur bien-être.

« Tous les soirs, depuis sept ou huit ans, nous partons en ballade pendant une heure pour nous assurer que chaque chat, dans sept endroits différents, reçoit bien son repas quotidien », explique-t-il. « Au fil des ans, nous les avons tous stérilisés. Lorsque de nouveaux chats arrivent dans notre quartier, nous les attrapons et les stérilisons également. Lorsqu’un chat tombe malade ou se blesse, nous l’emmenons chez le vétérinaire, à nos frais, ce qui représente un budget important.

«Sympawnies» est la réalisation de certains de mes rêves en tant que musicien/artiste et, plus généralement, en tant qu’être humain », a-t-il déclaré.

D’autres «sympawnies» des animaux de compagnie bien-aimés de ses clients :

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.