Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don
20 novembre 2013, 13:25
Caractères chinois: Courage, bravoure yǒng

Le sinogramme 勇 yǒng renvoie aux notions de bravoure, de courage et de valeur. Il est composé de deux parties: l’élément 甬 yǒng au-dessus, dont dépend la prononciation du caractère 勇 yǒng dans son ensemble...

30 octobre 2013, 06:50
Caractères chinois, Étudier Xué 學

Le caractère 學 xué signifie étudier ou apprendre. Il tire son origine des premiers écrits sur des os divinatoires, très pictographiques. La première composition du caractère 學 indiquait sa signification originelle...

18 octobre 2013, 07:03
Caractères chinois, Cái: Talent et Capacité

Le caractère chinois 才 cái est un pictogramme décrivant la germination d’une plante. Utilisé comme nom ou comme adjectif, il évoque la capacité, le talent ou les ressources.

4 octobre 2013, 07:02
Caractère chinois, bonne fortune, destin, chance, Yùn

Le caractère chinois 運 yùn est un caractère pictophonique – formé en combinant deux composants: l’un indiquant la signification, l’autre le son.

20 septembre 2013, 07:03
Caractère chinois, Wen et Wu

Le premier empereur de la dynastie Zhou, le roi Wu (周武王), et son père le roi Wen (周文王), tenaient leur nom impérial des caractères 文م (prononcé wén) et 武(prononcé wǔ).

2 septembre 2013, 10:02
Caractère chinois, Loi Méthode

Le caractère chinois 法 (se prononce fǎ) signifie loi ou méthode. Il est composé de deux parties: 氵 (shuǐ) et 去 (qù). 氵est une variante de 水 (shuǐ), le radical pour l’eau, tandis que 去 signifie «aller», «ôter», «se débarrasser de».

20 août 2013, 14:12
Les caractères chinois désignant la musique: Yīn Yuè 音樂

Les caractères chinois 音樂 yīn yuè signifient musique. 音 est le caractère pour le son, tandis que 樂 se réfère à la musique elle-même ainsi qu’aux concepts de bonheur, de plaisir et de joie.

31 juillet 2013, 07:14
(Epoch Times)
Caractères chinois: Rêve (夢)

夢 (mèng), le caractère chinois pour rêve est constitué de quatre parties et est idéographique. Les deux parties supérieures, ensemble, (艹) et (罒) ressemblent à la forme d’un sourcil au-dessus de l’œil...

18 juillet 2013, 06:54
L’idéogramme chinois signifiant u00abbon, bien»
Les mystères des caractères chinois: Hao 好

Si quelque chose est bon, le chinois le décrit comme 好 hao (bon). Par exemple, en Chine, les gens se saluent avec 你好嗎 nihao ma? «Comment allez-vous?» Une réponse possible pourrait être 我很好 wo henhao «Je vais (très) bien».

10 juillet 2013, 07:06
Intelligence ou ingéniosité.
Le caractère chinois Cōng 聰: intelligence et ingéniosité

Le caractère chinois 聰 cōng signifie intelligence ou ingéniosité. Il se réfère aussi à la faculté d’entendre.Il comprend trois parties: 耳 ěr, le caractère pour oreille, à gauche; un pictographe...

4 juillet 2013, 11:24
u00ab De » - la vertu
Mystérieux caractères chinois : « De » - la vertu

La partie gauche du caractère chinois qui désigne la vertu, la moralité et l'éthique, 德 (« de »), est formé par l'idéogramme ㄔ, un caractère qui a été dérivé depuis des milliers d'années du symbole désignant « la jambe et le pied. »

3 juillet 2013, 11:19
u8cac (Zé) – Devoir, Responsabilité, Demande, Punition
Mystérieux caractères chinois  : 責 (Zé) – Devoir, Responsabilité, Demande, Punition

La langue chinoise tourne souvent autour de thèmes religieux. Elle reflète l'état d'esprit des gens de cette époque, qui croyaient en l'existence des dieux...

23 juin 2013, 00:29
Les caractères chinois: Bateau ou Navire 舟 Zhōu

Le caractère chinois 舟 (zhōu) se réfère à un bateau ou à un navire. Dans son ancienne forme pictographique, le caractère était souvent légèrement incliné, amenant les deux côtés du caractère à représenter les côtés d’un bateau.

23 mai 2013, 07:00
Bing: soldat, militaire, armes ou tout ce qui est lié à la guerre.
Mystérieux caractères chinois: Bing, le soldat

Le caractère chinois 兵 bing signifie soldat, militaire, armes ou tout ce qui est lié à la guerre. C’est aussi le nom d’une pièce du jeu d’échecs dans le jeu d’échecs chinois qui serait similaire au pion dans le jeu d’échecs occidental.

3 mai 2013, 11:29
(Thomas Choo)
Mystérieux caractères chinois: Zhen, vérité

Le caractère chinois 真 (Zhen) se compose de deux idéogrammes: 十 (Shí) et 目 (Mù). 十 est le caractère pour le nombre dix et dans la pensée bouddhiste, il symbolise l’univers des dix directions, tandis que 目 représente l’oeil.

12 avril 2013, 06:54
(Thomas Choo)
Mystérieux caractères chinois: Shi, Maître, Enseignant, une unité militaire

師 (shī) signifie maître, spécialement dans le mot chinois 師父 (shīfu). La différence entre enseignant et maître est que le maître est davantage comme un père qui instruit.

29 mars 2013, 11:11
(Thomas Choo)
Wù: Reconnaître, prendre conscience, compréhension

唔 (wù) signifie reconnaître, prendre conscience et compréhension. Ce caractère est dérivé des symboles 覺 (jué) et 寤 (wù), qui tous deux signifient «éveil» ou «conscience».

19 mars 2013, 12:59
(Thomas Choo)
Rú: Enseignements confucéens, érudit

儒 (rú) est une partie du caractère pour «confucianisme». Il est également utilisé pour «érudit confucéen». La signification devient apparente en regardant sa composition. 亻, du côté gauche...

26 février 2013, 06:55
Les caractères chinois signifiant inondation ou déluge.
Shui Zai: inondation ou déluge

水災 (prononcés shuǐ zāi), sont les caractères chinois signifiant inondation ou déluge.

13 février 2013, 11:09
Le caractère chinois pour la vertu, la justice, ou la loyauté. (Thomas Choo)
Yi: Vertu, Justice, Loyauté

Le symbole 義 a un sens profond riche, et il intègre des valeurs comme la justice, l’honnêteté, la loyauté, et la fiabilité. Prononcé Yi, il est composé de 羊 (le mouton) au-dessus et de 我 (je, moi-même) en dessous.

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.