![Des médecins effectuent gratuitement une opération d'enlèvement de cataracte à bord du Lifeline express [NDLR : le premier train hôpital au monde], le 11 mai 2008 à Nanyang, province du Henan, en Chine. (Chine Photos / Getty Images)](https://www.epochtimes.fr/assets/uploads/2016/03/GettyImages-81053998-676x450-676x447.jpg)
Quand un homme de 34 ans de la région de Mongolie intérieure en Chine est allé dans un hôpital privé chinois pour une opération le 28 février, il pensait que cela lui couterait simplement 1200 yuans (environ 170 €).
Mais après que le médecin, surnommé Yuan, ait emmené M. Suo dans la salle d’opération, celui ci s’est arrêté brusquement au milieu de la chirurgie, pour l’informer que d’autres problèmes avaient été découverts pendant l’intervention.
« À la moitié de l’opération, le médecin m’a dit que je devais lui remettre 7 000 yuans (environ 1 000€) de plus », a déclaré M. Suo dans une interview accordée à Xinhua, une agence d’État chinoise. « Sinon, il a dit qu’il recoudrait la blessure ouverte en l’état. »
Toujours allongé sur la table d’opération, M. Suo a négocié avec le médecin. Il a payé 2 100 yuans (environ 3 00€) d’avance et laissé son permis de conduire à titre de garantie jusqu’à ce qu’il soit en mesure de recueillir l’argent pour couvrir la totalité des frais.
Plus tard, M. Suo s’est senti de plus en plus en colère à propos de l’incident.
« Comment peut-il juste recoudre la plaie sans avoir terminé l’opération ? Personne à l’hôpital ne m’a parlé de ce genre de problème auparavant. Comment peuvent-ils facturer des frais supplémentaires à volonté! », a confié M. Suo à Xinhua.
Mme Wu Lina dirige l’hôpital de la ville de Hohhot. Elle a déclaré que les frais supplémentaires sont raisonnables, au regard des sept maladies supplémentaires trouvées pendant l’opération, sans donner de détails sur les sept problèmes en question. Puis elle a ajouté que l’hôpital avait restitué à M. Suo ses 2 100 yuans et son permis de conduire.
Plus tard, Wu Jiying, qui supervise les autorités de santé publique du département sanitaire de Hohhot a déclaré à Xinhua que l’enregistrement des diplômes médicaux des docteurs Yuan, le chirurgien et de l’un de ses collègues qui avait examiné M. Suo, manquait. Les médecins ont agi illégalement, a-t-il confirmé à Xinhua et l’affaire sera traitée sérieusement.
Lien vers la version anglaise: Chinese Doctor Gets Halfway Through Operation, Demands Another $1,000 to Finish It
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.
