Un enfant de 4 ans renversé par une voiture de police en Chine

23 juin 2016 08:52 Mis à jour: 24 juin 2016 19:42

Début juin, un enfant de 4 ans a été renversé par une voiture de police et gardé en détention pendant 36 heures. Le garçon, connu seulement sous le nom de Xiaoyu, a été renversé par un fourgon de police alors qu’il était avec sa mère à Pékin. La police est arrivée pour arrêter sa mère, Liu Gexin, alors qu’elle parlait à des passants du Falun Gong, une pratique traditionnelle chinoise de travail sur soi à travers une discipline morale, des exercices et de la méditation.

En juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a lancé une campagne du genre Révolution culturelle visant à éradiquer le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, pratiqué par des dizaines de millions de Chinois.

Selon le rapport du 15 juin de Minghui.org, un site d’informations sur la persécution du Falun Gong en Chine,  Xiaoyu, âgé de 4 ans, a eu « des ecchymoses sur son visage, le bras et le genou », après avoir été basculé par le fourgon de police.

Au début du mois, la mère et son fils avaient déjà été emmenés au poste de police à 8 heures du soir. Selon le rapport, pendant que sa mère était interrogée, « le jeune garçon a été emmené dans une autre pièce pour un interrogatoire. »

Les responsables chinois ont essayé d’obtenir de  Xiaoyu « les noms, la profession et l’adresse de ses parents, ainsi que des informations sur leur pratique de Falun Gong ».

Le lendemain dans la soirée, la police a appelé les membres de la famille de l’enfant pour leur dire qu’ils pourraient venir le chercher dans un orphelinat local, spécifiquement utilisé pour les enfants de parents détenus par les autorités chinoises.

Le rapport précise qu’environ une heure plus tard, lorsqu’ils  sont arrivés à l’orphelinat, les policiers leur ont annoncé qu’ils avaient « changé d’avis ». Ils n’ont permis à la famille de récupérer Xiaoyu qu’à 8 heures du matin le 5 juin – 36 heures après qu’il ait été arrêté.

Sa mère est toujours détenue à cause de sa pratique de Falun Gong.

Plusieurs études révèlent que les pratiquants de Falun Gong et d’autres prisonniers de conscience ont été tués pour leurs organes. Selon Doctors Against Forced Organ Harvesting, une organisation basée à Washington ayant pour but la défense de l’éthique médicale, estime qu’au moins des dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong ont été exécutés pour leurs organes.

La semaine dernière, la Chambre des représentants des États-Unis a adopté une résolution exprimant sa préoccupation au sujet des « rapports persistants et crédibles sur les prélèvements d’organes forcés systématiques perpétrés par l’État sur les prisonniers de conscience en République populaire de Chine ».

« Cette résolution est une étape importante vers la transparence de probablement l’un des crimes les plus abominables du 21e siècle : la campagne de 17 ans visant à éradiquer la pratique du Falun Gong en  Chine », a déclaré Chris Smith, député et co-sponsor de la résolution, au sujet de son adoption. « Je crois fermement que la campagne d’éradication du Falun Gong sera considérée comme l’une des plus grandes horreurs. »

« Au cours des quatre dernières années, le Congrès américain a examiné les éléments de preuve sur les prélèvements d’organes forcés dans le cadre des précédents projets de résolution et des audiences. Aujourd’hui il est reconnu que les prélèvements forcés d’organes existent et doivent être arrêtés », a déclaré après l’adoption de la résolution le Dr Torsten Trey, directeur exécutif  de Doctors Against Forced Organ Harvesting.

Le Centre d’information du Falun Dafa, le bureau de presse du Falun Gong, souligne que des millions de pratiquants de Falun Gong ont été détenus en Chine au cours des 17 dernières années.

Version anglaise : Report: 4-Year-Old Chinese Boy Clipped by Police Van During Mother’s Arrest

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.