Le Premier ministre Narendra Modi a déclaré lundi que l’Inde était « folle de joie et fière » que deux films indiens aient été récompensés par des Oscars lors d’une soirée historique pour les productions asiatiques.
« Naatu Naatu » du film indien « RRR » a remporté l’Oscar de la meilleure chanson originale et « The Elephant Whisperers », celui du meilleur court métrage documentaire.
L’impétueux « Naatu Naatu » (« danse, danse ») du film d’action survolté, était le favori de la compétition. Il avait déjà remporté le Golden Globe de la meilleure chanson en janvier. « La popularité de Naatu Naatu est mondiale. Ce sera une chanson dont on se souviendra pendant des années », a déclaré Narendra Modi sur Twitter, « félicitations à @mmkeeravaani , @boselyricist et à toute l’équipe pour cet honneur prestigieux. L’Inde est folle de joie et fière ».
Exceptional!
The popularity of ‘Naatu Naatu’ is global. It will be a song that will be remembered for years to come. Congratulations to @mmkeeravaani, @boselyricist and the entire team for this prestigious honour.
India is elated and proud. #Oscars https://t.co/cANG5wHROt
— Narendra Modi (@narendramodi) March 13, 2023
Première chanson indienne à remporter un oscar
La chanson est la première d’une production indienne à remporter un Oscar. Selon SS Rajamouli, réalisateur de « RRR », la séquence effrénée de « Naatu Naatu » a été tournée devant la résidence officielle du président ukrainien Volodymyr Zelensky en 2021, avant l’invasion de son pays par la Russie.
Produit en mars dernier par l’industrie cinématographique de langue telugu du sud de l’Inde, le film a rencontré un énorme succès par bouche-à-oreille, tant en Inde qu’à l’étranger où les spectateurs n’ont pas résisté à se mettre à danser dans les allées des salles de cinéma.
Favorite de la compétition et première chanson indienne à jamais remporter un Oscar, « Naatu Naatu » avait déjà été récompensée par un Golden Globe en janvier. « RRR » raconte l’histoire de deux révolutionnaires de l’ère coloniale et fait écho à la mythologie hindoue, offrant des scènes d’action à profusion.
Harmonie avec la nature et développement durable
Narendra Modi a également félicité le réalisateur Kartiki Gonsalves et le producteur Guneet Monga pour leur documentaire « The Elephant Whisperers », qui se déroule dans le parc national de Mudumalai, dans l’État du Tamil Nadu, au sud du pays.
Congratulations to @EarthSpectrum, @guneetm and the entire team of ‘The Elephant Whisperers’ for this honour. Their work wonderfully highlights the importance of sustainable development and living in harmony with nature. #Oscars https://t.co/S3J9TbJ0OP
— Narendra Modi (@narendramodi) March 13, 2023
« Leur travail met merveilleusement en lumière l’importance du développement durable et de la vie en harmonie avec la nature », a souligné Narendra Modi sur Twitter. Le film raconte l’histoire d’un éléphanteau orphelin, Raghu, confié à Bomman et Bellie, un couple d’autochtones, célébrant le lien qui se développe entre eux, en même temps que la beauté de la nature. « Ce soir, c’est historique car c’est le premier Oscar pour une production indienne », s’est réjoui Guneet Monga sur Twitter.
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.
