Un responsable de la santé taïwanais s’exprime sur le succès de la gestion du Covid-19 : « Taïwan sait que la Chine communiste raconte toujours des mensonges »

Par Adam Molon
17 mai 2021 20:02 Mis à jour: 17 mai 2021 20:02

Ne pas se fier à la propagande de la Chine autoritaire et restreindre les voyages à destination et en provenance de la Chine au début de la pandémie du virus du PCC ont été des facteurs clés dans la gestion réussie de la pandémie par Taïwan, a déclaré la semaine dernière l’un des principaux responsables de la santé publique de Taïwan à Epoch Times.

Lors d’une interview exclusive au Grand Hotel de Taipei, le Dr Twu Shiing-jer, président du Centre de développement des biotechnologies de Taïwan, ancien ministre de la Santé de Taïwan et ancien directeur général des Centres de contrôle et de prévention des maladies de Taïwan, a expliqué comment Taïwan a pu maintenir le nombre de décès dus au Covid-19 en dessous de 15 depuis le début de la pandémie.

M. Twu, titulaire d’un doctorat en santé publique de l’Université de Californie-Los Angeles et de diplômes en médecine et en santé publique de l’Université nationale de Taïwan, a déclaré qu’un scepticisme objectif à l’égard de la Chine autoritaire et de sa propagande a aidé la Taïwan démocratique à se défendre contre le virus du PCC (Parti communiste chinois), qui cause la maladie Covid-19.

« Taïwan sait que la Chine communiste raconte toujours des mensonges », a déclaré M. Twu. « Quand ils publient quelque chose, même si l’Organisation mondiale de la santé dit quelque chose qui est selon la Chine continentale, la Chine communiste, nous ne le croyons pas. Nous ne voyons que la vérité. Si c’est vrai ou si ce n’est pas vrai, que devons-nous faire ? Nous nous contentons d’agir scientifiquement et de ne pas croire ce qu’ils disent. »

M. Twu, qui a été ministre de la Santé de Taïwan en 2002 et 2003 – pendant la pandémie de SRAS qui a débuté à Guangdong, en Chine – a déclaré que le temps que Taïwan a mis pour gérer efficacement la pandémie de SRAS a été « le plus court du monde » et que l’expérience de Taïwan dans la gestion du SRAS « est devenue la base du succès contre le Covid-19 maintenant ».

Il a cité deux slogans, en mandarin, qu’il a inventés pendant la pandémie de SRAS et qui sont à la base de la gestion du Covid-19 à Taïwan.

« Nous disons, premièrement, ‘Prévention rapide et experte des épidémies’. Le gouvernement est très rapide, [et dispose] d’experts respectés. Ensuite, ‘Tous les citoyens agissent pour préserver la santé publique' », a déclaré le Dr Twu. « Cela signifie que nos citoyens moyens ont été activés pour se protéger et protéger les autres. C’est scientifique. C’est la démocratie. Cependant, en démocratie, il est très difficile de demander aux gens de coopérer avec le gouvernement pour tout faire. […] Mais chez les Taïwanais, presque tout le monde suit les règlements et les exigences du gouvernement, pour mettre des masques, tout. Du jardin d’enfants aux personnes très âgées. »

Le Dr Twu a déclaré que la diminution des voyages de la Chine autoritaire vers Taïwan démocratique, découlant de l’augmentation des tensions politiques entre la Chine et Taïwan après l’élection de la présidente taïwanaise Tsai Ing-wen, a également contribué de manière inattendue à la défense réussie de Taïwan contre le Covid-19 après l’apparition du virus à Wuhan, en Chine.

« La Chine n’aime pas Taïwan, alors elle dit qu’elle interdit aux Chinois de se rendre à Taïwan pour le tourisme. […] Parce que Tsai Ing-wen est devenue présidente [de Taïwan], ils ne sont pas contents. Ils disent : ‘Notre peuple ne peut pas aller à Taïwan.’ Nous leur avons répondu : ‘Oh, merci, heureusement, vous ne venez pas ici.’ […] Et après l’apparition des cas de Covid-19, nous avons très rapidement empêché notre peuple de se rendre en Chine », a déclaré le Dr Twu.

« Nos communications se sont arrêtées très rapidement à cause de cela, donc notre épidémie n’est pas si grave. »

Le Dr Twu a déclaré que parce que la Chine continue d’empêcher Taïwan, une nation démocratique de 24 millions d’habitants, de participer à l’Organisation mondiale de la santé (OMS), Taïwan est devenue une nation particulièrement autonome en matière de santé publique.

« Parce que nous ne sommes pas membres de l’OMS, nous ne dépendons toujours que de nous-mêmes, et nous savons ce qu’est la Chine communiste. Ils disent tous des mensonges », a-t-il déclaré.

La Chine autoritaire continue également à empêcher Taïwan de participer à la réunion annuelle de l’Assemblée mondiale de la santé (AMS), l’organe de décision de l’Organisation mondiale de la santé. La réunion de l’AMS de cette année doit commencer à la fin du mois.

M. Twu a déclaré que Taïwan devrait être autorisé à rejoindre à la fois l’AMS et l’OMS, et que Taïwan peut aider le monde en partageant son expertise en matière de gestion des pandémies avec d’autres pays.

« Avant, nous avons essayé de mentionner que si Taïwan ne peut pas entrer dans l’OMS ou l’AMS, la réunion, ce n’est pas bon pour les Taïwanais. Notre droit à la santé a été bafoué. Ce n’est pas égal, ce n’est pas bon », a-t-il déclaré. « Mais cette année, nous avons changé. Maintenant, si vous bloquez Taïwan, vous ne bloquez pas les droits à la santé des Taïwanais, vous bloquez les droits à la santé du monde entier. Maintenant, Taïwan ne va pas demander de l’aide. Maintenant, Taïwan va aider d’autres pays.

« C’est ce que j’ai dit à notre ministère des Affaires étrangères. Nous ne pensons pas seulement à nous, nous pensons au monde entier. »

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.