Une grande parade à Manhattan envoie un message de paix et expose la persécution en Chine

NEW YORK – Le 13 mai, près de 10 000 pratiquants du Falun Gong ont défilé sur la 42e Rue de New York, pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa. New-yorkais et touristes ont observé l’évènement et ont exprimé leur admiration, leur soutien à la manifestation tout en condamnant la campagne de persécution brutale du régime chinois.

Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)

Les différents groupes du défilé du Falun Gong se sont rassemblés le matin à Dag Hammarskjold Plaza sur la 2eAvenue, et la parade, qui a commencé à midi, s’est achevée sur la 12e Avenue, près du Consulat Général de Chine près de l’Hudson River.

En tee-shirt jaunes, la plupart des pratiquants tenaient des bannières arborant les trois principes du Falun Gong (Vérité-Bienveillance-Tolérance) et appelant le régime chinois à mettre fin à la persécution de la pratique en Chine. Trois grandes fanfares ont participé avec leurs trompettes et leurs grosses caisses. Des femmes ont également joué des rythmes traditionnels sur leurs tambours de taille. D’autres participants poussaient des chars, brandissaient des drapeaux ou marchaient dans la rue dans les costumes de leurs propres groupes ethniques.

Un attrait universel
« La tradition vient de la nature et la nature de l’univers » a déclaré Oleksandra Minensko, un pratiquant de Kiev en Ukraine, qui travaille dans l’industrie du cinéma. Minensko était vêtu d’un vyshyvanka, un costume traditionnel ukrainien orné de broderies.

Oleksandra Minenko, un pratiquant de Falun Dafa de Kiev, Ukraine, marche dans le défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai, 2016. (Larry Ong/Epoch Times)
Oleksandra Minenko, un pratiquant de Falun Dafa de Kiev en Ukraine, marche dans le défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai, 2016. (Larry Ong/Epoch Times)

« Le Falun Dafa soutient et encourage la culture traditionnelle »  a-t-il ajouté. « C’est la raison pour laquelle les gens sont ici, pour montrer leur propre culture à travers les principes essentiels de l’univers : vérité, bonté, tolérance. »

Si le Falun Dafa est à la base une ancienne discipline chinoise traditionnelle, les enseignements moraux de la pratique et les cinq séries d’exercices méditatifs suscitent un vaste intérêt. Une section du défilé était entièrement composée de pratiquants venus du monde entier, en costumes ethniques traditionnels: bavarois, coréens, péruviens, ukrainiens, iraniens, etc.

Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)

Ghazal Tavanaei, une jeune iranienne de 22 ans, a dit que les pratiquants de son pays avaient décidé de porter leurs costumes de fête traditionnels afin de montrer le côté « pacifique et beau » de leurs pays, à l’opposé du « bazar politique » véhiculé par les bulletins d’information.

Ghazal Tavanaei, une pratiquante de Falun Dafa d’Iran, marche dans le défilé de la Journée mondiale de Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye/Epoch Times)
Ghazal Tavanaei, une pratiquante de Falun Dafa d’Iran, marche dans le défilé de la Journée mondiale de Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye/Epoch Times)

« Je suis extrêmement honorée et heureuse de faire partie de ce grand défilé » a-t-elle dit, éblouissante dans une robe blanche aux motifs argentés. « Le Falun Gong est pratiqué par des gens de toutes les nationalités et de toutes les races, c’est vraiment beau de voir tout le monde uni ensemble pour une même cause. »

Yi Rong, porte-parole de l’Association Falun Dafa à New York, a déclaré lors d’une interview : « Avant que la persécution ne commence en 1999, il y avait une centaine de millions de pratiquants en Chine… et le Falun Dafa s’est diffusé dans plus d’une centaine de pays dans le monde. Bien que le Parti communiste n’ait pas cessé sa persécution, qui en est à sa 17e année, les pratiquants continuent à persévérer résolument et à s’opposer rationnellement à la persécution. »

Prenant la parole avant le début du défilé, Tavanaei a dit qu’elle espérait que les spectateurs du défilé à New York apprécieraient leurs libertés en se souvenant qu’ « en Chine, les gens ne sont même pas autorisés à croire en vérité, bonté et tolérance. »

Une arrestation pendant le défilé
Le défilé a également vu la présence d’une invité inattendue, Li Huahong, un agent local du régime chinois. Elle est accusée, dans un procès intenté par les pratiquants de Falun Gong, pour des crimes de haine répétés.

Li Huahong, un agent local du régime chinois, a été arrêtée par des agents de police à New York le 13 mai 2016. (Photo fournie par un lecteur)
Li Huahong, un agent local du régime chinois, a été arrêtée par des agents de police à New York le 13 mai 2016. (Photo fournie par un lecteur)

Elle a été arrêtée pour agression par la police à l’extérieur du bâtiment Pfizer sur la 42e rue, au début du défilé. « Elle a frappé quelqu’un au visage » a déclaré une source policière, qui a confirmé l’arrestation.

On ne sait pas précisément ce qui est arrivé lors de l’incident, mais des témoins ont indiqué que Li Huahong avait réagi violemment quand on lui avait tendu un prospectus sur le Falun Gong.

Une vidéo obtenue par Epoch Times montre le moment où elle est arrêtée par la police, mais pas les faits qui lui ont causé ces ennuis. Ses actions semblent avoir rendu des spectateurs furieux. À la fin de la vidéo, deux piétons – qui ne participaient pas au défilé du Falun Gong, ni, semble-t-il, n’avaient de lien avec le Falun Gong –  ont exprimé leur mécontentement envers les agissements de la femme.

Les retours de la rue
La plupart des spectateurs ont eu une expérience de loin plus positive. Marsha Allen, de Caroline du Nord, était en visite à New York. Elle a été impressionnée par les costumes ethniques. « Cette congrégation internationale s’est réunie dans un but vraiment valable » a-t-elle dit.

Le marche a pris presque toute la largeur de Manhattan, à partir de la 2e Avenue jusqu’à la 12 avenue.

Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)

Un homme d’affaires chinois, fournisseur de meubles d’ entreprise, visitait les États-Unis. Il regardait la parade autour de la 4e avenue, un dépliant du Falun Gong à la main.

« C’est vraiment à grande échelle ! Je ne pensais pas qu’il y avait autant de gens. Je ne pensais pas que des gens du monde entier viendraient ici, dépensant leur propre temps et argent, » a-t-il dit.

Interviewé par un journaliste, Richard Naclerio, un professeur d’histoire a pris la marche et la persécution du Falun Gong comme point de départ d’une discussion générale sur la question du « bon  gouvernement». Un peu d’intervention gouvernementale dans le domaine de l’économie est souhaitable, a-t-il dit. « Mais quand vous augmentez cela jusqu’au communisme, politiquement, cela devient le totalitarisme. Le pouvoir absolu génère la corruption absolue. »

Naclerio a également partagé une compréhension sans détour sur le motif de la persécution à grande échelle du Falun Gong en Chine. « C’est la propagation de la peur. S’il y a une façon de ne pas avoir peur, un gouvernement communiste retirera immédiatement ce droit, parce que la peur est si importante pour le contrôle. » Il a ajouté en brandissant le dépliant de Falun Gong qu’il venait de recevoir : « Et les choses comme celles-ci rendent les gens heureux : ils n’ont pas peur. »

Monique Forest, baby-sitter du jeune Gideon Marcus-Trask pour la journée, était heureuse d’être tombée sur la marche : « J’essaye d’éviter Times Square, mais « Vérité, compassion, tolérance » ? Nous sommes intéressés moi et chaque enfant que je garde. »

Nadia Khan, une New-Yorkaise, en apprenant la persécution en Chine, et en particulier les prélèvements d’organes forcés sur les pratiquants de Falun Gong, était en colère de n’en avoir pas entendu parler auparavant. « Tout le monde parle de l’Holocauste et de comment les gens ont été tués, mais tant de choses arrivent dans ce monde dont nous ne sommes pas au courant. Qu’est-ce que les médias nous montrent ? Ce ne sont que les déchets de la réalité. Je n’étais pas au courant. Je suis tout simplement surprise et choquée. »

Mark Aynsley, un professeur d'école au Japon, était un des spectateurs lors du défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa, le 13 mai 2016. (Juliet Song / Epoch Times)
Mark Aynsley, un professeur d’école au Japon, était un des spectateurs lors du défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa, le 13 mai 2016. (Juliet Song / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)

Près de Bryant Park, une touriste chinoise a pris en photo un dépliant du Falun Gong avec son smartphone grand modèle. Approchée, elle a prudemment fait remarquer qu’elle connaissait un certain nombre d’amis qui pratiquaient le Falun Gong en Chine, dont certains avaient été persécutés: « Beaucoup de monde en Chine sont des croyants sincères en cette foi » a-t-elle dit. « Mais vous ne pouvez assurément pas soulever cette question en Chine » a-t-elle ajouté.

Frank Xu, venu de Chine continentale étudier les médias à New York a dit quant à lui : « Je pense que c’est formidable … Auparavant, je n’ai pas eu trop de contact avec le Falun Gong. Mais maintenant que je le vois, je trouve que c’est très sain. J’ai des amis qui le pratiquaient. »

Mark Aynsley, professeur au Japon, emmenait ses étudiants assister à une conférence de Simulation des Nations Unies au Grand Hôtel Hyatt quand son attention a été retenue par le défilé : « Tout ce qui sensibilise [sur la question] est manifestement une bonne chose … C’est vraiment choquant en fait, cette persécution. »

Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
La Fanfare Tian Guo a participé au défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa, le long de la 42e rue, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
La Fanfare Tian Guo a participé au défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa, le long de la 42e rue, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
La Fanfare Tian Guo a participé au défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa, le long de la 42e rue, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
La Fanfare Tian Guo a participé au défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa, le long de la 42e rue, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
Une équipe de dragon chinois dans le défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa le 13 mai 2016 à New York. Plus de 8,000 soutiens du Falun Gong participaient à la marche partie des Nations Unies pour se terminer devant le bâtiment du Consulat chinois. (Benjamin Chasteen/Epoch Times)
Une équipe de dragon chinois dans le défilé de la Journée mondiale du Falun Dafa le 13 mai 2016 à New York. Plus de 8,000 soutiens du Falun Gong participaient à la marche partie des Nations Unies pour se terminer devant le bâtiment du Consulat chinois. (Benjamin Chasteen/Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Des pratiquants de Falun Gong tiennent des portraits des personnes tuées pendant la persécution en Chine, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
Des pratiquants de Falun Gong tiennent des portraits de personnes tuées pendant la persécution en Chine, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
Des pratiquants de Falun Gong tiennent des portraits des personnes tuées pendant la persécution en Chine, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
Des pratiquants de Falun Gong tiennent des portraits de personnes tuées pendant la persécution en Chine, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
Des pratiquants de Falun Gong tiennent des portraits de personnes tuées pendant la persécution en Chine, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
Des pratiquants de Falun Gong tiennent des portraits de personnes tuées pendant la persécution en Chine, à New York, le 13 mai 2016. (Samira Bouaou / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)
Autour de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont participé à la parade mondiale du Falun Dafa à New York le 13 mai 2016. (Edward Dye / Epoch Times)

Eva Fu, Sarah Lu, Matthew Robertson et Juliet Song ont contribué à cet article.

Version anglaise: Grand Parade in Manhattan Promotes Peace, Exposes Persecution in China

 
VOIR AUSSI