Un sénateur demande à l’administration Trump de publier les transcriptions des appels de Joe Biden avec l’Ukraine

Par Isabel van Brugen
16 octobre 2019 16:13 Mis à jour: 12 décembre 2019 11:51

Le sénateur Ted Cruz (Républicain-Texas) a déclaré qu’il pense que l’administration Trump devrait publier les transcriptions des appels téléphoniques de l’ancien vice-président Joe Biden avec l’Ukraine, de la même manière que la conversion de Trump-Zelensky a été publiée, dans le cadre de l’enquête de destitution en cours au Congrès.

Lors d’une apparition sur Face the Nation de CBS, M. Cruz a déclaré qu’il pensait que l’administration Trump avait fait ce qu’il fallait en coopérant avec l’enquête et en publiant « sagement » la transcription de l’entretien téléphonique du président Donald Trump avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky le 25 juillet.

L’appel téléphonique a fait l’objet d’une controverse après qu’un dénonciateur anonyme eut allégué que le président avait « fait pression » sur l’Ukraine pour qu’elle enquête sur son concurrent et candidat démocrate Joe Biden et son fils, Hunter Biden. Les présidents Trump et Zelensky ont ensuite nié les allégations.

Après que Trump ait demandé à la Chine d’enquêter sur Joe Biden et son fils plus tôt ce mois-ci, M. Cruz a déclaré à l’animatrice Margaret Brennan qu’il insistait maintenant pour que les transcriptions des appels téléphoniques de Joe Biden soient publiées de la même façon afin que le public puisse se faire une opinion.

Il a expliqué que cela pourrait être une bonne chose pour Joe Biden, car en publiant les relevés téléphoniques du président Trump, l’administration a pu montrer que « beaucoup » d’allégations soulevées par les démocrates de la Chambre des représentants « n’étaient en fait pas étayées par la transcription ».

M. Cruz a suggéré que Joe Biden soit soumis aux mêmes règles que celles des démocrates de la Chambre qui enquêtent pour savoir si Trump a abusé de son pouvoir en demandant au président ukrainien d’enquêter sur Joe Biden et son fils Hunter.

Le président Trump a nié tout acte répréhensible, affirmant que sa demande d’aide à l’Ukraine pour enquêter sur les agissements de Joe Biden visait à enquêter sur des allégations de corruption et non à rechercher des informations sur un opposant politique.

Le 3 octobre, Donald Trump a déclaré que la Chine et l’Ukraine devraient enquêter sur ce que Joe Biden et son fils ont fait dans le passé.

« Je pense que l’administration devrait faire exactement la même chose pour Joe Biden », a déclaré M. Cruz. « Qu’ils publient les transcriptions des conversations de Joe Biden avec l’Ukraine. »

« Utilisez les mêmes règles pour le président Trump et Joe Biden, et laissez le peuple américain lire les transcriptions et décider. »

Trump demande une enquête sur les Biden

Lorsqu’on a demandé au président Trump si l’Ukraine devait enquêter sur les Biden, il a déclaré : « Je pense que pour être honnête, ils devraient ouvrir une grosse enquête sur les Biden. C’est une réponse très simple. Ils devraient enquêter sur les Biden. »

« Et la Chine devrait aussi ouvrir une enquête sur les Biden. Parce que ce qui s’est passé avec la Chine est à peu près aussi grave que ce qui s’est passé avec l’Ukraine. »

« Je suis sûr que le président Xi n’apprécie pas ce genre de situation où des milliards de dollars sont retirés de son pays par quelqu’un qui vient d’être renvoyé de la marine. Il s’est fait virer, et tout à coup, il reçoit des milliards de dollars. »

« Vous savez comment on appelle ça ? C’est ce qu’on appelle un pot-de-vin », a déclaré le président Trump.

Alors qu’il était encore vice-président, Joe Biden s’est fait accompagner par son fils Hunter Biden lors d’un voyage officiel en Chine en 2013. Quelques mois plus tôt, Hunter Biden avait rejoint le conseil d’administration d’un fonds d’investissement chinois, BHR Partners, dont il faisait toujours partie en juin.

À LIRE AUSSI :

« Hunter Biden envisage de se retirer d’une société chinoise au milieu de l’examen de ses transactions commerciales »

Pendant le voyage, Hunter Biden a aidé à organiser une rencontre entre un magnat chinois, qui était aussi son partenaire d’affaires, et son père.

Hunter Biden était à l’époque un membre non rémunéré du conseil d’administration et a pris une participation après le départ de son père de la Maison-Blanche.

Le législateur a identifié Hunter Biden comme ayant eu un conflit d’intérêts potentiel lors d’une enquête du Congrès sur l’achat d’un fabricant américain de technologies anti-vibrations, d’après une lettre envoyée en août.

Le rôle de Hunter Biden en Ukraine en tant que membre rémunéré du conseil d’administration de la société énergétique Burisma a également été souligné par certains, dont le président américain Trump

Joe Biden a admis l’année dernière qu’il avait menacé de retenir un milliard de dollars d’aide à l’Ukraine en 2016, à moins que le pays n’évince un procureur qui enquêtait sur Burisma. Un procureur ukrainien a déclaré le 4 octobre que son bureau examinait cette affaire.

Joe Biden a nié avoir parlé à son fils de l’enquête sur Burisma, ce qui contredit une déclaration de Hunter Biden, qui a dit le 2 octobre : « Ce que j’ai fait en Ukraine, c’est appliquer la politique officielle du gouvernement des États-Unis, éradiquer la corruption en Ukraine, en collaboration avec nos alliés européens, le Fonds monétaire international et son dirigeant, nos plus proches alliés démocrates et les courageux réformateurs ukrainiens. »

Hunter Biden a annoncé le 13 octobre qu’il comptait quitter le conseil d’administration de BHR au plus tard le 31 octobre et s’est engagé à ne pas siéger aux conseils d’administration ni travailler pour des sociétés étrangères si son père est élu président en 2020.

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.