Une mère garde la même coiffure bouffante depuis 37 ans. Ses filles sont stupéfaites de la voir après son relooking

14 septembre 2018 04:48 Mis à jour: 5 avril 2019 19:50

Une femme nommée Joan Irvine est présentée dans l’un des épisodes de métamorphose défiant l’âge d’Oprah Winfrey. Joan n’avait jamais changé son look, sa coiffure bouffante depuis près de quatre décennies. Quand elle est arrivée avec son nouveau look, ses deux filles n’en revenaient pas.

En 2003, Joan, alors âgée de 63 ans, a participé à l’émission pour un relooking. Ses filles, Christine et Cindy, ont toutes deux partagé à quel point elles voulaient que leur mère change de coiffure.

« Si la nage en hauteur était un sport olympique, elle remporterait sans aucun doute la médaille d’or », a dit Christine en plaisantant, faisant allusion à la façon dont sa mère garde la tête hors de l’eau tout en nageant pour garder ses cheveux au sec.

Pour mettre en place sa coiffure, Joan y consacrait quatre heures tous les mercredis pendant 37 ans. Le temps qu’elle y consacrait lui permettait de garder ses cheveux en place pendant une semaine. Chaque mercredi matin, elle se réveillait à 5 h 30 pour commencer sa routine de la semaine, en commençant par enlever ses nombreuses épingles à cheveux.

Une fois cela fait, l’étape suivante consistait à peigner ses cheveux avec ses doigts.

« On dirait que j’ai mis mes doigts dans la prise électrique, n’est-ce pas », plaisante Joan, en remarquant à quel point ses cheveux avaient l’air abîmés par ce processus.

Après cette étape, Joan se lavait les cheveux dans l’évier de la cuisine. Et quand elle avait fini, elle sortait une énorme boîte remplie de quatre sortes de rouleaux différents. La taille du rouleau qu’elle choisissait dépendait du degré de bouclage désiré.

Joan n’avait pas encore terminé ! Après avoir roulé ses cheveux, elle s’assoyait sous un sèche-cheveux pendant 45 minutes. Quand elle enlevait les rouleaux, Joan se brossait les cheveux et les peignait un peu. Puis, elle mettait la touche finale en vaporisant de la laque pour garder ses cheveux en place.

« Et quand elle avait terminé, c’était comme une délicate sculpture ciselée sur sa tête » dit Christine.

« Nous allons souscrire à une police d’assurance pour ses cheveux », a ajouté Christine. « Il faut surtout qu’il n’arrive rien à ses cheveux. »

Ce n’était pas seulement la coiffure que les filles espéraient changer, mais aussi la couleur de ses cheveux. « Cette couleur de cheveux sel et poivre doit disparaître », dit Cindy.

« Et maman a ce rouge à lèvres rose bubblegum qu’elle adore absolument – et c’est la pire couleur », renchérit Christine.

Après que le public a regardé la vidéo sur le processus de coiffure de Joan, le moment du relooking est arrivé, et Oprah a demandé à Joan de sortir. Quand elle l’a fait, le public s’est exclamé de joie devant la transformation de Joan.

Christine et Cindy sont restées bouche bée lorsqu’elles ont vu le nouveau look de leur mère et ont rapidement couru l’embrasser. On pouvait voir Oprah aussi stupéfaite du grand changement. Joan a l’air d’une femme complètement différente et beaucoup plus jeune.

Après l’émission, pensez-vous que Joan a gardé la nouvelle coiffure ou qu’elle est retournée au bouffant ? Oprah a contacté Joan 13 plus tard, et Joan a gardé son look de relooking. Elle a également admis que cela lui a permis de sauver beaucoup de temps.

Regardez la vidéo ci-dessous pour découvrir son nouveau look après la transformation incroyable d’Oprah :

Version originale

Vous avez apprécié cet article ? Partagez-le avec vos amis et laissez-nous vos commentaires.

Cette petite fille ne reconnaît pas son père sans sa barbe

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.