Donald Trump aurait averti Vladimir Poutine et Xi Jinping qu’il bombarderait leurs capitales
Le président américain Donald Trump répond aux questions lors d'un déjeuner multilatéral avec des dirigeants africains dans la salle à manger d'État de la Maison-Blanche, le 9 juillet 2025, à Washington DC.
Photo: Win McNamee/Getty Images
Le président Donald Trump aurait déclaré à un groupe de donateurs lors d’une collecte de fonds l’année dernière qu’il avait averti séparément les dirigeants russe et chinois qu’il bombarderait leurs capitales s’ils envahissaient leurs voisins, selon un enregistrement audio qui a fuité.
L’enregistrement audio, publié par CNN le 8 juillet, aurait capturé les propos tenus par Donald Trump lors d’une collecte de fonds privée pendant la campagne présidentielle de 2024, dans lesquels il raconte ses conversations avec le président russe Vladimir Poutine et le dirigeant chinois Xi Jinping.
« Avec Poutine, j’ai dit : ‘Si vous envahissez l’Ukraine, je vais bombarder Moscou. Je vous le dis, je n’ai pas le choix’ », a déclaré M. Trump, selon l’enregistrement audio. « Et puis le président russe m’a répondu : ‘Je ne vous crois pas.’ Mais il m’a cru à 10 % ».
Selon l’enregistrement audio, M. Trump a ajouté par la suite qu’il avait transmis un avertissement similaire à M. Xi concernant une éventuelle invasion chinoise de Taïwan, une île autonome que le Parti communiste chinois (PCC) revendique comme faisant partie de son territoire.
« Ensuite, j’ai rencontré le président chinois M. Xi », a raconté M. Trump, selon l’enregistrement audio. « J’ai dit la même chose. J’ai dit, vous savez : ‘Si vous envahissez Taïwan, je bombarderai Pékin jusqu’à ce qu’il n’en reste plus rien.’ »
« Il a pensé que j’étais fou. Il m’a répondu : ‘Pékin ?! Vous allez bombarder Pékin ?’ »
« J’ai dit : ‘Je n’ai pas le choix. Je vous bombarderai.’ Et [Xi Jinping] ne m’a pas cru non plus. Il a dit 10 %. Et 10 %, c’est tout ce dont vous avez besoin. En fait, 5 % auraient suffi aussi. »
Le président Trump a également commenté sa relation avec Xi Jinping, déclarant, selon l’enregistrement audio : « Nous n’avons jamais eu de problème. Nous n’aurions jamais eu de problème. »
L’enregistrement audio a été obtenu par les journalistes Josh Dawsey, Tyler Pager et Isaac Arnsdorf, qui ont décrit cet échange dans leur livre « 2024 : Comment Trump a reconquis la Maison-Blanche et les Démocrates ont perdu l’Amérique », publié en début de semaine.
Selon CNN, les propos présumés de Donald Trump faisaient partie de plusieurs enregistrements audio réalisés lors d’événements de collecte de fonds à New York et en Floride en 2024.
On ne sait pas exactement quand M. Trump aurait mis en garde M. Poutine et M. Xi.
Epoch Times n’a pas été en mesure de vérifier en toute indépendance l’authenticité des enregistrements audio.
En réponse à une demande par e-mail jeudi, la porte-parole de la Maison-Blanche, Anna Kelly, a déclaré à Epoch Times que « comme le président Trump l’a répété à maintes reprises, la Russie n’a jamais osé envahir l’Ukraine pendant son premier mandat ».
« C’est seulement lorsque [Joe] Biden était au pouvoir que ça s’est produit. Grâce au leadership de ce président, Donald Trump, l’Amérique est à nouveau le leader du monde libre, et la paix par la force est rétablie », a affirmé Mme Kelly.
« Le président Trump a remporté les élections grâce à son programme America First, et il travaille d’arrache-pied pour mettre en œuvre le mandat que lui a confié le peuple américain. »
Epoch Times a contacté l’ambassade de Chine à Washington pour obtenir des commentaires, mais n’a reçu aucune réponse au moment de la publication.
Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a répondu qu’il n’était pas autorisé à faire de commentaire lorsqu’il a été interrogé sur les propos présumés de M. Trump, selon l’agence de presse officielle russe TASS.
« Que ce soit faux ou non, nous ne savons pas non plus », a déclaré M. Peskov, selon le média. « Il y a beaucoup de faux maintenant. Souvent, il y en a beaucoup plus que de vraies informations. Et c’est toujours sur cette base que nous analysons telle ou telle information. »
M. Trump a déclaré à plusieurs reprises que la guerre entre la Russie et l’Ukraine, qui a débuté en février 2022, n’aurait pas eu lieu s’il avait été président à l’époque.
Les efforts diplomatiques américains visant à mettre fin à la guerre ont ralenti. Lors d’une réunion du Cabinet le 8 juillet, le président a exprimé sa frustration face aux actions de M. Poutine dans les négociations.
« Poutine nous fait beaucoup de baratin, si vous voulez savoir la vérité », a déclaré M. Trump. « Il est toujours très gentil, mais cela s’avère futile. »
S’exprimant lors du Dialogue Shangri-La à Singapour le 31 mai, le secrétaire américain à la Défense, Pete Hegseth, a averti qu’une invasion chinoise potentielle contre Taïwan pourrait être « imminente », même si « personne ne sait ce que la Chine fera finalement ».
« Il est de notoriété publique que Xi Jinping a ordonné à son armée d’être en mesure d’envahir Taïwan d’ici 2027 », a rappelé M. Hegseth à l’époque. « Toute tentative de la Chine communiste de conquérir Taïwan par la force aurait des conséquences dévastatrices pour la région indopacifique et le monde entier. »
En juin, dans un témoignage écrit destiné à une audience du Congrès, M. Hegseth a qualifié le régime chinois de « menace croissante ».
« Pékin se prépare à la guerre dans la région indopacifique dans le cadre de sa stratégie plus large visant à dominer cette région, puis le monde », a déclaré M. Hegesth lors de l’audience.
« Si Pékin réussissait, il pourrait tenter de faire dérailler la réindustrialisation américaine et ainsi étrangler l’économie américaine. C’est impossible et mon ministère ne le permettra pas. »
Frank Fang est un journaliste basé à New York. Il couvre les nouvelles en Chine et à Taiwan. Il est titulaire d'une maîtrise en science des matériaux de l'Université Tsinghua à Taiwan.
Articles actuels de l’auteur
03 décembre 2025
Donald Trump signe une nouvelle loi sur Taïwan
