Condamnation clémente pour les étudiants de Hong Kong responsables de la manifestation Pro-Démocratie de 2014

18 août 2016 22:23 Mis à jour: 19 août 2016 09:40

Les trois militants étudiants de premier plan du Mouvement des parapluies risquaient 2 ans de prison pour avoir inspiré le plus grand mouvement de désobéissance civile à Hong Kong en 2014. Mais récemment un magistrat local les a condamnés à la peine la moins sévère, au vue de récentes manifestations beaucoup plus violentes.

Joshua Wong, Nathan Law, et Alex Chow ont été condamnés le mois dernier pour leur participation à des manifestations demandant au régime chinois de permettre une plus grande démocratie à Hong Kong, une ville chinoise semi-autonome.

Le 15 août, Juin Cheung, magistrate de Hong Kong, a condamné les trois leaders de la contestation à une peine de travaux d’intérêt général (TIG).

M. Wong, 19 ans, est condamné à 120 heures de service communautaire pour avoir participé à un attroupement illégal. Quant à M. Law, 23 ans, c’est 80 heures qu’il devra effectuer pour avoir incité des gens à se joindre au rassemblement, selon Associated Press.

M. Chow, 25 ans, a vu sa peine initiale de 120 heures de TIG transformée en une peine d’emprisonnement de trois semaines avec sursis pendant un an pour lui permettre de reprendre sa scolarité en septembre : une maîtrise d’un an à la London School of Economics. Le motif d’accusation retenu est l’incitation à se joindre à un rassemblement illégal.

La magistrate a déclaré que la condamnation prenait en compte le fait que les militants ont un casier vierge et n’ont ni cherché à blesser autrui, ni à s’enrichir personnellement par leurs actions, selon Associated Press.

Mme Cheung a ajouté qu’elle a décidé de ne pas les condamner à des peines plus lourdes parce que leurs actions ont été pacifiques comparées aux récents événements politiques à Hong Kong. En début d’année, des manifestants en faveur d’une totale autonomie de la ville ont initié une violente émeute dans le quartier populaire et commercial de Mong Kok.

Lors de la conférence de presse, Joshua Wong a déclaré « continuer la désobéissance civile à travers des actions directes non-violentes pour démontrer mon engagement et ma persévérance pour défendre les droits humains, la démocratie et la liberté à Hong Kong », selon Associated Press.

M. Wong est le visage des manifestations pro-démocratie de 2014, ou le Mouvement des parapluies. Le 26 septembre 2014, Joshua Wong, Nathan Law et Alex Chow s’étaient introduit dans l’enceinte du bâtiment de la législature de Hong Kong pour protester contre la décision du régime chinois de restreindre les élections du gouverneur de la ville.

Joshua Wong, chef de file de 17 ans, étudiant, fait face à la porte principale du siège du gouvernement, après une conférence de presse dans les zones occupées du district central de Hong Kong, le 9 octobre 2014. (AP Photo / Vincent Yu )
Joshua Wong, chef de file de 17 ans, étudiant, fait face à la porte principale du siège du gouvernement, après une conférence de presse dans les zones occupées du district central de Hong Kong, le 9 octobre 2014. (AP Photo / Vincent Yu )

Suite à leur arrestation par la police, des milliers de manifestants se sont rassemblés sur les lieux pour demander leur libération. Le 28 septembre, la police a tiré des gaz lacrymogènes dans la foule, ce qui a déclenché une occupation massive de la rue et une vague de protestation.

Pendant 11 semaines, les manifestants, principalement des étudiants, ont occupé trois grandes artères de Hong Kong. Selon une enquête d’une université de Hong Kong, plus d’un million d’habitants auraient rejoint les manifestations.

MM. Wong et Law sont depuis entrés en politique pour faire avancer les idéaux du Mouvement des parapluies. Leur parti, Demosistō, demande un référendum sur l’avenir politique de Hong Kong.

Lien version anglaise : Hong Kong Students Who Sparked Mass Pro-Democracy Protest Won’t Be Political Prisoners

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.