À PROPOS DE NOUS FAIRE UN DON
  • ACTUALITÉS
  • Politique
  • FAITS DIVERS
  • Société
  • INTERNATIONAL
  • CHINE
  • OPINION
  • SANTÉ & BIEN-ÊTRE
  • INSPIRANT
  • SPORT
  • PERSONNALITÉS
FERMER
  • ACTUALITÉS
  • ÉCONOMIE
  • FAITS DIVERS
  • OPINION
  • Analyses
  • INTERNATIONAL
  • CHINE
  • Choix de la rédaction
  • Les Entretiens Epoch Times
  • EPOCH TV
  • ARTS & CULTURE
  • PATRIMOINE
  • TECHNOLOGIES
  • SCIENCE
  • ENVIRONNEMENT
  • SANTÉ & BIEN-ÊTRE
  • ART DE VIVRE
  • INSPIRANT
  • SPORT
  • PERSONNALITÉS
  • Série spéciale: "Comment le spectre du communisme dirige le monde"

  • SHEN YUN PERFORMING ARTS

  • EPOCH TIMES & VOUS

Epoch Times utilise des cookies ou équivalents qui traitent des données relatives à votre navigation afin de vous proposer de la publicité personnalisée, des contenus personnalisés et des interactions sur les médias sociaux, de mesurer notre audience, et de développer et améliorer nos produits et services. Pour plus d’informations, consulter le lien « Politique de confidentialité ».

À l’exception de ceux nécessaires au fonctionnement du site ainsi que, sous certaines conditions, à la mesure d’audience, les cookies et technologies similaires ne peuvent être déposés qu’avec votre consentement.

Vous pouvez paramétrer vos choix pour accepter les cookies ou non, ou vous y opposer par un intérêt légitime. Vous pourrez également modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien "Paramétrer les cookies" en bas de page de ce site.

Cookies

Paramétrer les cookies

Lorsque vous naviguez sur le site Epoch Times, des cookies sont proposés sur votre navigateur. Pour certains d’entre eux, votre consentement est nécessaire. Cliquez sur chaque catégorie de cookies pour activer ou désactiver leur utilisation. Pour bénéficier de l'ensemble des fonctionnalités proposées par le site Epoch Times comme le partage d'articles sur les réseaux sociaux, la publicité conformes à vos centres d'intérêt ou l'amélioration du site grâce aux statistiques de navigation, etc., il est conseillé de garder l'activation des différentes catégories de cookies.

Cookie non soumis à consentement

Activé

Désactivé

Il s'agit des cookies qui garantissent le bon fonctionnement du site Epoch Times et permettent son optimisation. Le site Web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies

Cookies analytiques

Activé

Désactivé

Ces cookies permettent d’obtenir des statistiques de fréquentation anonymes du site Epoch Times afin d’optimiser son ergonomie, sa navigation et ses contenus. En désactivant ces cookies, nous ne pourrons pas analyser le trafic du site Epoch Times

Cookies des médias sociaux

Activé

Désactivé

Ces cookies permettent d’interagir depuis le site Epoch Times avec les modules de médias sociaux et de partager les contenus du site Epoch Times avec d’autres personnes lorsque vous cliquez sur les modules « Partager », « Aimer ». En désactivant ces cookies, vous ne pourrez plus partager les articles Epoch Times depuis le site Epoch Times sur les réseaux sociaux.

Cookies de ciblage publicitaire

Activé

Désactivé

Ces cookies permettent à Epoch Times de vous présenter les publicités les plus pertinentes et les plus adaptées à vos centres d’intérêt en fonction de votre navigation sur le site Epoch Times. En désactivant ces cookies, des publicités sans lien avec vos centres d’intérêt supposés vous seront proposées

société

  • Une adolescente vivait enfermée dans une cage depuis sept ans, les parents ont été inculpés

    Une adolescente vivait enfermée dans une cage depuis sept ans, les parents ont été inculpés

    Un couple du New Jersey (est) a été arrêté et inculpé pour avoir séquestré pendant sept ans une adolescente, agressée sexuellement et forcée à vivre dans une cage pour chien, ...
    7 joursPar Epoch Times avec AFP
  • « Il y a un manque d’humanité chez ceux qui nous gouvernent » – Ivan Rioufol

    « Il y a un manque d’humanité chez ceux qui nous gouvernent » – Ivan Rioufol

    Ivan Rioufol est journaliste, éditorialiste et essayiste. Il a passé l’essentiel de sa carrière au Figaro et intervient ...
    19 avril 2025Par Esprits de liberté
  • Sénégal : 45 ans de carrière, un nouvel album et « que du bonheur » pour la légende Youssou N’Dour

    Sénégal : 45 ans de carrière, un nouvel album et « que du bonheur » pour la légende Youssou N’Dour

    Trois notes de percussions et de clavier, et LA voix de Youssou N'Dour est là, déchirant la nuit ...
    16 avril 2025Par Epoch Times avec AFP
  • Toujours aussi vaillante, Gisèle Pelicot « n’a pas peur » et « y fera face », si des condamnés font appel

    Toujours aussi vaillante, Gisèle Pelicot « n’a pas peur » et « y fera face », si des condamnés font appel

    Gisèle Pelicot n'a "pas peur" d'un nouveau procès, en cas d'appel d'un ou plusieurs des condamnés du procès ...
    20 décembre 2024Par Epoch Times avec AFP
  • Les fauteuils roulants remboursés intégralement, l’Assemblée approuve à l’unanimité

    Les fauteuils roulants remboursés intégralement, l’Assemblée approuve à l’unanimité

    L'Assemblée nationale a approuvé à l'unanimité, dans la nuit de mardi à mercredi, le remboursement intégral des fauteuils ...
    4 décembre 2024Par Epoch Times avec AFP
  • Soumission chimique : des kits de détection remboursés à titre expérimental par la Sécu, annonce Barnier

    Soumission chimique : des kits de détection remboursés à titre expérimental par la Sécu, annonce Barnier

    Des kits de détection de soumission chimique seront remboursés par l'Assurance maladie "dans plusieurs départements", à titre expérimental ...
    25 novembre 2024Par Epoch Times avec AFP
  • « Nous avons atteint une étape clé dans l’évolution de notre société » – Marie-Estelle Dupont

    « Nous avons atteint une étape clé dans l’évolution de notre société » – Marie-Estelle Dupont

    Marie-Estelle Dupont est psychologue clinicienne et psychothérapeute. Elle vient de publier Être parents en temps de crise – ...
    19 décembre 2023Par Esprits de liberté
  • La guerre culturelle : comprendre la bataille pour l’avenir de la société

    La guerre culturelle : comprendre la bataille pour l’avenir de la société

    Tout autour de nous montre qu'une guerre culturelle est en marche. Un camp veut amener la société dans ...
    18 août 2023Par Adam B. Coleman
  • Aucune société française dans le classement des 50 entreprises les plus innovantes au monde

    Aucune société française dans le classement des 50 entreprises les plus innovantes au monde

    En France, nous avons un Conseil de l’innovation ainsi qu’un Fonds pour l’innovation et l’industrie (FII). Leur rôle ...
    15 avril 2023Par Nicolas Lecaussin
  • « Du côté des anges »: un chercheur estime que l’article « Pourquoi l’humanité existe-t-elle ? » est exactement ce dont la société moderne a besoin

    « Du côté des anges »: un chercheur estime que l’article « Pourquoi l’humanité existe-t-elle ? » est exactement ce dont la société moderne a besoin

    "Je suis en présence d'un homme bon", déclare l'ancien directeur du Campion College de Sydney. "Je reconnais une ...
    17 mars 2023Par Daniel Y. Teng
  • «Le plus gros problème de ce pays, c’est qu’il ne s’aime pas»: Jean Dujardin déclare son amour à la France

    «Le plus gros problème de ce pays, c’est qu’il ne s’aime pas»: Jean Dujardin déclare son amour à la France

    Jean Dujardin, à l'affiche le 22 mars d'une adaptation d'un best-seller de Sylvain Tesson, rend hommage à son ...
    13 mars 2023Par Robin Lefebvre
  • Réforme de la PJ: manifestations d’enquêteurs contre les amendements « cosmétiques » de Darmanin

    Réforme de la PJ: manifestations d’enquêteurs contre les amendements « cosmétiques » de Darmanin

    De nouveaux rassemblements d'enquêteurs ont eu lieu lundi partout en France pour dénoncer le projet de réforme de ...
    8 mars 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Jugé « addictif », TikTok va avertir les jeunes au bout d’une heure d’utilisation

    Jugé « addictif », TikTok va avertir les jeunes au bout d’une heure d’utilisation

    TikTok critiqué pour son aspect "addictif" pour les jeunes, va mettre en place dans quelques semaines, un avertissement ...
    1 mars 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Shen Yun est précieux et bénéfique à notre société, déclare la directrice d’une université

    Shen Yun est précieux et bénéfique à notre société, déclare la directrice d’une université

    LAS VEGAS - Lynn Kvame, directrice à la Southern Utah University, et sa sœur ont fait tout le chemin ...
    27 février 2023Par Epoch Times
  • Apple bride en Chine le partage de fichiers sur iPhone

    Apple bride en Chine le partage de fichiers sur iPhone

    Apple a imposé sur ses iPhone vendus en Chine des restrictions pour le partage de fichiers entre appareils, ...
    10 novembre 2022Par Epoch Times avec AFP
  • Sondage : la majorité des Canadiens estiment que la société est de plus en plus clivée

    Sondage : la majorité des Canadiens estiment que la société est de plus en plus clivée

    La majorité des Canadiens pensent que le pays est de plus en plus divisé, les personnes interrogées évoquent ...
    5 avril 2022Par Isaac Teo
  • Grèce: un bateau avec 400 migrants jette l’ancre au large de l’île de Kos

    Grèce: un bateau avec 400 migrants jette l’ancre au large de l’île de Kos

    Un cargo battant pavillon turc secouru la veille avec quelque 400 migrants à bord a jeté l'ancre au ...
    30 octobre 2021Par Epoch Times avec AFP
  • Mali: le colonel Goïta doit réunir monde politique et société civile

    Mali: le colonel Goïta doit réunir monde politique et société civile

    Le colonel Assimi Goïta doit réunir les acteurs politiques et civils maliens vendredi après-midi à Bamako, occasion de ...
    28 mai 2021Par Epoch Times avec AFP
  • La croyance dans la lutte sociale a détruit l’harmonie de la société

    La croyance dans la lutte sociale a détruit l’harmonie de la société

    Un fossé se creuse dans la société, il devient de plus en plus rare que des personnes ayant ...
    21 août 2020Par Joshua Philipp
  • « Emus », les Français retrouvent le plaisir du café du matin en terrasse

    « Emus », les Français retrouvent le plaisir du café du matin en terrasse

    Une "libération", un "grand jour" pour les restaurateurs, et un plaisir bien français retrouvé pour les amateurs de ...
    2 juin 2020Par Epoch Times avec AFP
  • Quelles empreintes laissent les grandes épidémies sur les sociétés?

    Quelles empreintes laissent les grandes épidémies sur les sociétés?

    Pays à l'arrêt, frontières bloquées, économies au ralenti, écoles fermées: en quelques semaines, le coronavirus a imprimé sa ...
    15 mars 2020Par Epoch Times avec AFP
  • 100 Mariannes ont manifesté contre la GPA et la PMA pour toutes devant l’Assemblée nationale

    100 Mariannes ont manifesté contre la GPA et la PMA pour toutes devant l’Assemblée nationale

    Une centaine de militantes de la "Manif pour tous", opposées à l'ouverture de la PMA à toutes les ...
    8 mars 2020Par Epoch Times avec AFP
  • « Les gilets jaunes nous ont ouvert les yeux » soutient Bruno Le Maire

    « Les gilets jaunes nous ont ouvert les yeux » soutient Bruno Le Maire

    Le mouvement des "gilets jaunes" a "ouvert les yeux" du gouvernement sur la nécessité de permettre à tous ...
    15 novembre 2019Par afp
  • Hunter Biden envisage de se retirer d’une société chinoise au milieu de l’examen de ses transactions commerciales

    Hunter Biden envisage de se retirer d’une société chinoise au milieu de l’examen de ses transactions commerciales

    Hunter Biden, le fils de l'ancien vice-président américain Joe Biden, s'engage à quitter le conseil d'administration d'une société ...
    14 octobre 2019Par Ivan Pentchoukov
  • « Gilets jaunes »: une voiture de la police municipale incendiée lors des violences à Montpellier

    « Gilets jaunes »: une voiture de la police municipale incendiée lors des violences à Montpellier

    "C'est la rentrée des gilets jaunes !", s'enthousiasme Odile, aide-soignante, alors que quelque 600 manifestants (selon la préfecture) ...
    7 septembre 2019Par Epoch Times avec AFP
  • En Ethiopie, des cures de désintox pour les accros du khat

    En Ethiopie, des cures de désintox pour les accros du khat

    Quand l'Ethiopien Yonas Getu Molla a commencé à mâcher du khat, il était étudiant en architecture et trouvait ...
    28 août 2019Par Epoch Times avec AFP
  • Pollution au plomb autour de Notre-Dame : « toutes les écoles ouvriront parce qu’il n’y a aucun risque » assure la mairie

    Pollution au plomb autour de Notre-Dame : « toutes les écoles ouvriront parce qu’il n’y a aucun risque » assure la mairie

    Le premier adjoint à la mairie de Paris Emmanuel Grégoire a réagi mercredi à la demande de report ...
    28 août 2019Par Epoch Times avec AFP
  • En Birmanie, les guerriers de l’e-sport se battent contre les coupures d’électricité

    En Birmanie, les guerriers de l’e-sport se battent contre les coupures d’électricité

    Tout à coup, l'écran est devenu noir. Myint, star de l'e-sport en Birmanie, doit défendre en novembre les ...
    27 août 2019Par Epoch Times avec AFP
  • Corrida : le ministre Didier Guillaume « regrette » d’avoir pu choquer

    Corrida : le ministre Didier Guillaume « regrette » d’avoir pu choquer

    Didier Guillaume, l'un des deux ministres dont la présence mercredi à une corrida à Bayonne a déclenché une ...
    19 août 2019Par Epoch Times avec AFP
  • La foudre tue 3 enfants et 2 adultes sur une plage à Cuba

    La foudre tue 3 enfants et 2 adultes sur une plage à Cuba

    La foudre pendant un orage a fait cinq morts et un blessé jeudi après-midi sur une plage à ...
    16 août 2019Par Epoch Times avec AFP
  • Maroc : un instituteur appelle à « décapiter » des jeunes filles belges en short

    Maroc : un instituteur appelle à « décapiter » des jeunes filles belges en short

    Après la diffusion d’un reportage samedi 3 août, un instituteur marocain a appelé à décapiter des jeunes bénévoles ...
    6 août 2019Par Epoch Times avec AFP
  • Maroc: vingt ans de règne vus par deux conseillers du roi Mohammed VI

    Maroc: vingt ans de règne vus par deux conseillers du roi Mohammed VI

    Évolution politique, priorités, "avancées", "imperfections"... Dans un rare entretien à l'AFP, deux conseillers royaux font un tour d'horizon ...
    28 juillet 2019Par Epoch Times avec AFP
  • Un papa explique qu’il ne peut pas se permettre d’avoir une épouse mère au foyer, vous comprendrez pourquoi

    Un papa explique qu’il ne peut pas se permettre d’avoir une épouse mère au foyer, vous comprendrez pourquoi

    Si, lors d’un dîner, vous dites à un étranger que vous êtes souffleur de verre, contorsionniste ou mère ...
    22 juillet 2019Par Sarita Modmesaïb
  • Marcel, 77 ans, à la rue : « À mon âge, on n’y croit pas »

    Marcel, 77 ans, à la rue : « À mon âge, on n’y croit pas »

    A 77 ans, Marcel, expulsé de son logement, a élu domicile sur un banc. Comme lui, ils sont ...
    6 juillet 2019Par afp
  • Un dompteur d’un cirque tué par un tigre dans le sud de l’Italie

    Un dompteur d’un cirque tué par un tigre dans le sud de l’Italie

    Un dompteur d'un cirque italien a été tué par un de ses tigres pendant une séance d'entraînement alors ...
    5 juillet 2019Par afp
  • La loi anti-fessée en passe d’être définitivement adoptée

    La loi anti-fessée en passe d’être définitivement adoptée

    La fessée interdite pour de bon? Le Parlement doit adopter définitivement mardi, par un ultime vote du Sénat, ...
    2 juillet 2019Par afp
  • Burkini : les règles de la République doivent être respectées, insiste Édouard Philippe

    Burkini : les règles de la République doivent être respectées, insiste Édouard Philippe

    Les règles des piscines publiques doivent être respectées et "aucune conviction religieuse" ne peut être prise en compte ...
    28 juin 2019Par afp
  • Burkini: les piscines de Grenoble fermées jeudi malgré la canicule

    Burkini: les piscines de Grenoble fermées jeudi malgré la canicule

    Les deux piscines municipales de Grenoble ouvertes l'été seront fermées jeudi, malgré la canicule, à la demande des ...
    26 juin 2019Par afp
  • Acte 32 : de Marseille à Saint-Malo, blocages et rassemblements des « gilets jaunes »

    Acte 32 : de Marseille à Saint-Malo, blocages et rassemblements des « gilets jaunes »

    Quelques centaines de "gilets jaunes", 300 selon la police, ont commencé à défiler samedi à Marseille, où un ...
    22 juin 2019Par afp
  • Syrie : les Kurdes remettent à la France 12 orphelins de familles jihadistes

    Syrie : les Kurdes remettent à la France 12 orphelins de familles jihadistes

    Douze orphelins français de familles jihadistes, qui avaient été recueillis dans des camps de déplacés dans le nord-est ...
    10 juin 2019Par afp
  • Festival de la viande de chien de Yulin en Chine : Michel Sardou et Phil Barney répondent à l’appel « Pour la défense des droits des animaux »

    Festival de la viande de chien de Yulin en Chine : Michel Sardou et Phil Barney répondent à l’appel « Pour la défense des droits des animaux »

    Michel Sardou et Phil Barney font partie des 160.000 signataires d'une pétition qui sera remise mercredi à l'Ambassade ...
  • Affaire Vincent Lambert : les parents poursuivent le CHU de Reims et le Dr Sanchez

    Affaire Vincent Lambert : les parents poursuivent le CHU de Reims et le Dr Sanchez

    Les parents de Vincent Lambert ont assigné par voie de citation directe le CHU de Reims et le ...
  • Vincent Lambert : le Vatican réclame « des solutions efficaces pour protéger sa vie »

    Vincent Lambert : le Vatican réclame « des solutions efficaces pour protéger sa vie »

    Le Vatican a réclamé mardi "des solutions efficaces pour protéger la vie" de Vincent Lambert, le quadragénaire français ...
  • Vincent Lambert – La reprise des traitements vérifiée par ses parents : « Nous demandons qu’il sorte de cet hôpital »

    Vincent Lambert – La reprise des traitements vérifiée par ses parents : « Nous demandons qu’il sorte de cet hôpital »

    L'un des avocats des parents de Vincent Lambert a confirmé mardi que les traitements avaient repris, au lendemain ...
  • Interdire la vente de fourrure à New York ? La polémique monte

    Interdire la vente de fourrure à New York ? La polémique monte

    Interdire la vente de fourrures à New York ? Un projet de loi municipal en ce sens fait ...
  • Malaisie : une adolescente se suicide après un sondage sur Instagram demandant si elle devait vivre ou non

    Malaisie : une adolescente se suicide après un sondage sur Instagram demandant si elle devait vivre ou non

    A Malaysian teenager who posted an Instagram poll asking if she should live or die took her life ...
  • Samsung sort le premier smartphone à écran pliable au monde !

    Samsung sort le premier smartphone à écran pliable au monde !

    Le leader du smartphone Samsung devrait dévoiler ses nouveautés mercredi, dont un modèle qui, selon rumeurs et indices ...
  • PMA: s’éloigner du concept père-mère favorise « l’éclosion d’écoles coraniques », selon Agnès Thill (LREM)

    PMA: s’éloigner du concept père-mère favorise « l’éclosion d’écoles coraniques », selon Agnès Thill (LREM)

    La députée LREM Agnès Thill, opposée à l'extension de la PMA, a estimé jeudi que "l'absence de genre ...
  • Hong Kong: la star du cinéma Chow Yun-fat veut léguer ses millions à des oeuvres

    Hong Kong: la star du cinéma Chow Yun-fat veut léguer ses millions à des oeuvres

    Movie star Chow Yun-fat may be a heavyweight from the golden era of Hong Kong cinema but the ...
  • A Athènes, la biennale d’art retrace « les plaies » de la crise

    A Athènes, la biennale d’art retrace « les plaies » de la crise

    Dix ans après sa première édition, la biennale d'Athènes 2018, qui ouvre ses portes vendredi, coïncide avec la ...
1 2 »

EN CE MOMENT

  • Besançon : un homme a été arrêté après avoir tenté de tuer un passant

    10:11 Par Epoch Times avec AFP
    Besançon : un homme a été arrêté après avoir tenté de tuer un passant
  • La gastronomie française face aux accusations de violences

    09:45 Par Epoch Times avec AFP
    La gastronomie française face aux accusations de violences
  • Racisme antiblanc : « Ce phénomène s’exporte et grignote peu à peu tout le territoire », s’inquiète François Bousquet

    09:30 Par Julian Herrero
    Racisme antiblanc : « Ce phénomène s’exporte et grignote peu à peu tout le territoire », s’inquiète François Bousquet
  • Le président de Taïwan affirme que l’île souhaite la paix avec la Chine, mais doit se préparer à la guerre

    09:10 Par Lily Zhou
    Le président de Taïwan affirme que l’île souhaite la paix avec la Chine, mais doit se préparer à la guerre
  • Washington : deux employés de l’ambassade d’Israël abattus devant le musée juif

    09:00 Par Epoch Times avec AFP
    Washington : deux employés de l’ambassade d’Israël abattus devant le musée juif
  • Maltraitance animale : des chiens maintenant ciblés par la tendance « ice bucket challenge »

    08:38 Par Sarita Modmesaïb
    Maltraitance animale : des chiens maintenant ciblés par la tendance « ice bucket challenge »
  • Le président Trump confronte son homologue sud-africain Cyril Ramaphosa au sujet du « génocide afrikaner » lors d’une entrevue dans le bureau ovale

    07:55 Par Emel Akan
    Le président Trump confronte son homologue sud-africain Cyril Ramaphosa au sujet du « génocide afrikaner » lors d’une entrevue dans le bureau ovale
  • Deux-Sèvres : un homme mortellement neutralisé par balle lors d’une intervention de la gendarmerie

    06:41 Par Epoch Times avec AFP
    Deux-Sèvres : un homme mortellement neutralisé par balle lors d’une intervention de la gendarmerie
  • Grèce : fort séisme de magnitude 6,1 au large de la Crète

    05:30 Par Epoch Times avec AFP
    Grèce : fort séisme de magnitude 6,1 au large de la Crète
  • Le dernier dépistage du cancer de la prostate de Joe Biden remonte à 2014, selon son bureau

    1 jour Par Joseph Lord
    Le dernier dépistage du cancer de la prostate de Joe Biden remonte à 2014, selon son bureau
newsletter
  • Série spéciale: « Comment le spectre du communisme dirige le monde »
  • SHEN YUN PERFORMING ARTS
  • EPOCH TIMES & VOUS
  • Marketing
  • À propos de nous
  • Nous contacter
  • RSS Feeds
  • Termes des services
  • Politique de confidentialité
  • Politique de copyright
  • Paramétrer les cookies
36 PAYS, 23 LANGUES
  • Français

  • Anglais

  • Allemand

  • Italien

  • Espagnol

  • Portugais

  • Bulgare

  • Suédois

  • Polonais

  • Néerlandais

  • Grec

  • Tchèque

  • Chinois

  • Japonais

  • Coréen

  • Russe

  • Indonésien

  • Ukrainien

  • Roumain

  • Turc

  • Slovaque

  • Farsi

  • Vietnamien

TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION
iOS Android
  • ACTUALITÉS
  • ÉCONOMIE
  • FAITS DIVERS
  • OPINION
  • Analyses
  • INTERNATIONAL
  • CHINE
  • Choix de la rédaction
  • Les Entretiens Epoch Times
  • EPOCH TV
  • ARTS & CULTURE
  • PATRIMOINE
  • TECHNOLOGIES
  • SCIENCE
  • ENVIRONNEMENT
  • SANTÉ & BIEN-ÊTRE
  • ART DE VIVRE
  • INSPIRANT
  • SPORT
  • PERSONNALITÉS
© Copyright THE EPOCH TIMES 2000 - 2025 All Rights Reserved