L’idéologie communiste a été intégrée dans les discours des églises chrétiennes de Chine

Par Dorothy Li
19 mai 2021 21:44 Mis à jour: 19 mai 2021 21:46

Les pasteurs des églises chrétiennes de Chine prêchent l’idéologie du Parti communiste chinois à la suite de la suppression d’applications liées à la Bible et des principaux comptes de médias sociaux chrétiens, ce qui conduit certains à affirmer qu’il existe un effort de communisation des organisations religieuses sur les terres contrôlées par le PCC.

Le 8 mai, les deux organisations protestantes sanctionnées par l’État à Pékin – le Comité municipal de Pékin pour le Mouvement patriotique des trois autonomies et le Conseil chrétien de Chine – ont organisé un forum pour célébrer le 100e anniversaire du PCC, selon un rapport publié sur le site officiel commun des organisations.

Les pasteurs et le personnel des églises sont tenus d’étudier l’histoire du PCC, de guider les croyants à suivre le Parti et de suivre la « sinisation du christianisme », a déclaré Cai Kui, le président des deux organisations.

Deux autres organisations officielles de la ville de Jining, dans la province du Shandong, ont organisé un concert de louanges à l’église de Huajiajie pour célébrer le 100e anniversaire du PCC, selon un autre rapport du site Internet.

« Le régime chinois a renforcé son contrôle sur les églises officielles », a déclaré le père Francis Liu de la Chinese Christian Fellowship of Righteousness basée à San Francisco, une organisation à but non lucratif qui s’intéresse au christianisme en Chine.

Les pensées du dirigeant chinois Xi Jinping, ainsi que la propagande du PCC – comme les affirmations selon lesquelles la pandémie serait née aux États-Unis – sont diffusées dans les églises approuvées par l’État, a déclaré Liu à Epoch Times.

Le 2 mai, Liu a publié sur Twitter des photos et des vidéos d’une église de la ville de Wenzhou, dans la province du Zhejiang, où un pasteur enseignait « la mission fondatrice du PCC ».

En Chine, l’église chrétienne officielle est l’église du Mouvement patriotique des trois autonomies, supervisée par le Département du travail du Front uni.

La police de la sécurité d’État et les fonctionnaires du bureau des affaires religieuses effectuent fréquemment des descentes dans les églises de maison, qui ne sont pas membres de l’Association patriotique des trois autonomies, soutenue par le PCC, bien que les églises membres aient parfois été visées.

« C’est tout à fait normal », a déclaré à Epoch Times un avocat des droits de l’homme en Chine, sous couvert d’anonymat.

Les pasteurs ordonnés dans l’Église du Mouvement des trois autonomies sont approuvés par les autorités, « donc ils vont bien sûr étudier l’idéologie de Xi et donner la priorité à la lecture des documents du Parti », a déclaré l’avocat lors d’un entretien téléphonique.

« Certains pasteurs enseignent la Bible – ce n’est pas un problème – mais ils parlent d’abord des pensées des dirigeants du PCC », a ajouté l’avocat. « Ce ne sont pas des chrétiens. »

« Le PCC est en fait en train de siniser toutes les églises de maison, de les communiser – en d’autres termes, de les transformer en églises des trois autonomies. La soi-disant sinisation du christianisme est une communisation, [car] elle doit suivre la direction du PCC. Mais ce ne sera pas une église si elle le fait […] elle deviendra une organisation trompeuse. »

Le 1er mai, la nouvelle réglementation religieuse de la Chine, les Mesures sur la gestion des professionnels de la religion, est entrée en vigueur. Elle exige de ceux qui jouent un rôle officiel dans un groupe religieux qu’ils prêtent allégeance au PCC et renforce la sinisation de la religion.

La communisation de la religion a également été inscrite dans les mesures administratives des écoles religieuses, qui entreront en vigueur le 1er septembre 2021.

Bibles retirées des étagères

Le 29 avril, les abonnés des comptes publics chrétiens sur WeChat, tels que Gospel Coalition et Great Christian, ont été accueillis par le message « le compte est suspendu et bloqué ».

Des applications bibliques populaires ont été retirées de l’App Store chinois, selon l’International Christian Concern.

Plusieurs sites web promouvant des pensées religieuses ont été fermés ou bloqués en Chine, y compris des librairies en ligne autorisées par l’État qui vendent des sutras bouddhistes, selon Liu.

« Ce phénomène ne se limite pas à la Chine continentale, car il atteint déjà Hong Kong. Ainsi, par exemple, le site web de l’Église presbytérienne basée à Taïwan est bloqué à Hong Kong », a déclaré Liu.

Suivant cette tendance, les exemplaires de la Bible elle-même ne sont plus que rarement en vente générale en Chine. Elle a été retirée des plateformes chinoises d’achat en ligne, dont les principales sont Taobao, JD.com et Amazon, en mars 2018.

Les versions physiques sont uniquement disponibles à la vente dans les églises des trois autonomies approuvées par l’État, ainsi que les livres promouvant l’idéologie de Xi.

Répression illégale

« Beaucoup de gens ne croient plus à la propagande du PCC et espèrent trouver du réconfort et du soutien dans la religion. Toutes les religions sont donc considérées comme des facteurs désavantageux et déstabilisants pour [le contrôle du] PCC », a déclaré Liu.

Le pilier d’une église catholique détruite à Puyang, dans la province chinoise du Henan, le 13 août 2018 (Greg Baker/AFP/Getty Images)

Le PCC, qui exige l’athéisme, communise toutes les religions en utilisant une réglementation religieuse révisée pour interdire tout ce qu’il considère comme des enseignements religieux non autorisés en Chine, y compris l’islam, le bouddhisme tibétain et le christianisme, selon la Commission américaine sur la liberté religieuse internationale (USCIRF) dans son rapport annuel 2021.

Cependant, le règlement lui-même viole la Constitution chinoise, a déclaré Sui Muqing, avocat chinois spécialisé dans les droits de l’homme, à Epoch Times le 11 mai.

L’article 36 de la Constitution stipule explicitement que les citoyens chinois jouissent de la « liberté de croyance religieuse » et empêche les organes de l’État, les organisations et les individus de contraindre les gens à croire ou à ne pas croire en une religion.

Sui Muqing a souligné qu’il était impossible de former un recours administratif contre le règlement révisé, « car une administration abstraite ne peut faire l’objet d’un recours ».

Dans des cas similaires, comme celui de Chen Jianguo, membre d’une église de maison détenu, le tribunal a refusé d’enregistrer son recours, de sorte qu’il n’y a aucune chance de débattre de la légitimité de ces règles erronées, a déclaré M. Sui.

Chen Jianguo a été arrêté et placé en détention administrative pendant trois jours pour avoir assisté à un service religieux dans une église de maison dans la province de Guizhou, dans le sud-ouest de la Chine, en mars.

Le 25 avril, une église de maison dans la ville de Shenzhen, dans le sud de la Chine, a fait l’objet d’une descente de la police chinoise par des agents de la sécurité nationale et des responsables des affaires religieuses.

Le rapport de la Commission américaine sur la liberté religieuse internationale classe le régime chinois parmi les « pays particulièrement préoccupants » en raison de ses violations persistantes et graves de la liberté de religion.

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.