Dwayne «The Rock» Johnson affirme que le char d’assaut qui porte son nom est un «honneur» – il reçoit une avalanche de critiques

20 mars 2019 15:32 Mis à jour: 20 mars 2019 18:28

Dwayne « The Rock » Johnson a fait l’objet de critiques après avoir publié une photo sur les médias sociaux d’un char portant son nom.

La 1ère Division blindée de Fort Bliss avait donné son nom à l’un de ses chars.

« Si vous saviez ce que la Division blindée de l’Amérique est en train de mijoter ! », a tweeté la 1ère Division blindée.

[Traduction du post ci-dessus : « Criez à l’attention des #IronSoldiers [#soldats de fer] affectés au @Blackhawk_SQDN pour avoir nommé un de leurs chars en hommage à @TheRock. Espérons que le « Champion du Peuple » le remarque et vous retweete en retour ! #TuesdayThoughts [#pensées du mardi]. »]

Le canon du char portait la mention « Dwayne ‘The Rock’ Johnson ».

M. Johnson a dit être honoré.

« Je salue respectueusement et avec gratitude le 1er Escadron Blackhawk [Faucon noir] de la 1ère Division blindée pour l’honneur d’avoir nommé leur char (le plus avancé au monde) Dwayne ‘The Rock’ Johnson », a publié la star sur Instagram. « Robuste, [juron], sexy… et conçu pour s’occuper des vraies affaires – mais surtout, merci à vous tous pour votre service. Je suis vous suis reconnaissant jusqu’aux os. »

Certains utilisateurs se sont fâchés.

« Ce n’est pas quelque chose dont on peut être très fier, car ce char qui porte votre nom tuera des innocents », a soutenu une personne.

« J’apprécie vraiment la personne que tu es, mais à quoi sert un char d’assaut ? S’il s’agit d’enlever la vie d’êtres humains et autres, ce n’est pas admirable… J’espère qu’il ne sera pas utilisé… Que Dieu vous bénisse tous… Paix et Amour », a répondu un utilisateur d’Instagram.

« Je ne suis pas certain qu’avoir une arme à destruction portant votre nom soit un si grand honneur », a déclaré un fan.

Mais d’autres ont laissé entendre que les critiques étaient injustifiées, qualifiant le geste de « génial ».

« Incroyable ! Et les gens se désabonnent [de ton compte Instagram] à cause de ça ? Continue comme ça mon homme ! Cher Monsieur, vous êtes génial », a écrit un autre.

Un autre a affirmé qu’il aimerait qu’une arme porte son nom.

M. Johnson n’a pas réagi aux réactions des internautes sur les médias sociaux.

Il achète une maison à sa mère

En décembre de l’année dernière, Dwayne « The Rock » Johnson a de nouveau fait l’attention des médias pour avoir surpris sa mère avec une nouvelle maison.

Il a publié une vidéo sur Instagram pendant le week-end montrant la réaction de sa mère, Ata.

« Celle-ci avait l’air bien. Surprise ! J’ai acheté une nouvelle maison à ma mère », a-t-il publié, ajoutant que, pendant son enfance, sa famille déménageait souvent parce qu’ils avaient du mal à payer le loyer.

Voir cette publication sur Instagram

This one felt good. Surprise! Bought my mom a new home for Christmas. All our lives growing up we lived in little apartments all across the country. Lived like gypsies on the road from one state to another. The first home my parents ever lived in was the one I bought for them in 1999. They divorced about 5yrs later and as with life, stuff happens and things got a little complicated. Since then I always made sure my mom and dad have everything they’ll ever need – houses, cars etc. But the house this time is a special one and the timing is very meaningful. I told her to treat this card like it’s “Willy Wonka’s Golden Ticket” because she gets to choose any home she wants – anywhere she wants. I always say, if you got a good mama, then you gotta pretty good shot at becoming a decent human being. And somehow, somewhere along the line I became one lucky SOB to be able to make stuff like this happen. Merry Christmas Ma and WOOOHOOO enjoy your new home. Dwanta ????????

Une publication partagée par therock (@therock) le

Il a ensuite fait remarquer qu’en 1999, il avait acheté à ses parents leur première maison, mais que ces derniers avaient divorcé peu après.

Depuis, il a promis à ses parents qu’il leur achèterait tout ce dont ils avaient besoin.

« Mais ce cadeau est particulier et le timing est significatif. Je lui ai dit de considérer ce geste comme ‘le ticket d’or de Willy Wonka (Willy Wonka est un personnage fictif du roman Charlie et la Chocolaterie de Roald Dahl)’ parce qu’elle peut choisir la maison qu’elle veut – là où elle veut », a affirmé M. Johnson.

Version originale

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le avec vos amis et laissez-nous vos commentaires.

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.