Le département du shérif de Los Angeles a déclaré que des manifestants ont tenté de faire obstacle et d’entrer dans l’hôpital où deux adjoints blessés par balles ont été emmenés.
« Pour les manifestants en train de bloquer l’entrée et la sortie des urgences de l’hôpital et de crier ‘Nous espérons qu’ils vont mourir’ en référence aux 2 policiers de Los Angeles pris en embuscade aujourd’hui à #Compton : NE BLOQUEZ PAS LES ENTRÉES ET SORTIES D’URGENCE DE L’HÔPITAL. La vie des gens est en jeu lorsque les ambulances ne peuvent pas passer », a écrit le département sur Twitter.
Une personne qui a filmé l’incident de l’hôpital de Los Angeles a montré des militants près de l’établissement. « Je veux délivrer un message à la famille de ces porcs : j’espère qu’ils [juron] vont mourir », ont-ils vraisemblablement dit.
Black Lives Matter activists confront law enforcement at Los Angeles hospital where wounded officers were taken after they were shot.
« To their family: I hope they f**king die.”
pic.twitter.com/bPgatQZYRI— Ian Miles Cheong (@stillgray) September 13, 2020
Les vidéos sur Twitter montrent que les agitateurs semblent s’identifier comme des membres de la « Coalition Africa Town », alors qu’ils se dirigent vers l’hôpital avant de fulminer contre les agents qui s’y trouvent. Certains d’entre eux ont crié des slogans anti-police.
Moments ago, 2 of our Sheriff Deputies were shot in Compton and were transported to a local hospital. They are both still fighting for their lives, so please keep them in your thoughts and prayers. We will update this thread with information as it becomes available.
— LA County Sheriffs (@LASDHQ) September 13, 2020
La policière de 31 ans et l’adjoint de 24 ans ont été opérés samedi soir, a déclaré le shérif Alex Villanueva lors d’une conférence de presse tenue tard dans la nuit. Tous deux étaient sortis de l’académie il y a 14 mois, a-t-il dit.
Les policiers ont été abattus alors qu’ils étaient assis dans leur voiture de patrouille à une station de métro et ont pu demander de l’aide par radio, a déclaré le shérif. Le shérif Villanueva, dont le département a été la cible de tirs lors des récentes protestations contre les troubles raciaux, a exprimé sa frustration face au sentiment anti-policier en exhortant les gens à prier pour les policiers.
Le département a publié une vidéo de la fusillade qui montre une personne en train de tirer à travers la vitre côté passager de la voiture de patrouille.
Update: The gunman walked up on the deputies and opened fire without warning or provocation. pic.twitter.com/cBQjyKkoxJ
— LA County Sheriffs (@LASDHQ) September 13, 2020
« Le tireur s’est avancé vers les policiers et a fait feu sans avertissement ni provocation », a déclaré le département de police.
Le président Donald Trump a réagi à l’incident sur Twitter, écrivant que le coupable et d’autres comme lui sont « des animaux qui doivent être frappés durement ! ».
« Cette fusillade de sang-froid est inadmissible, et son auteur doit être traduit en justice », a écrit le candidat démocrate à la présidence Joe Biden sur le site de médias sociaux. « La violence, quelle qu’elle soit, est inacceptable ; ceux qui la commettent doivent être attrapés et punis. »
FOCUS SUR LA CHINE – Comment la Chine manipule l’opinion publique
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.
